BLOGY - перевод на Русском

• блоги
• blogs
• блогами
• блогах
• блогов

Примеры использования Blogy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zatímco někteří lidé stále používají blogy pro tento účel, spousta lidí má našel způsob, jak vydělat dobré peníze prostřednictvím blogů.
Хотя некоторые люди все еще используют блоги для этой цели, много людей нашел способ сделать хорошие деньги через блоги..

jehož cílem je chránit webové stránky a blogy SPAM v komentářích.
целью которого является защита веб- сайтов и блогов SPAM в комментариях.

Blogy, podcasty, sociální média… musí se to šířit rychleji,
Блоги, подкасты, социальные сети… она должна распространяться быстрее,

se bitva přesunula z ulic přímo na blogy.
малюткой Джей перенеслась с улиц в блоги.

cestovní kanceláře, blogy, webové stránky affiliate- Kdokoliv může odkaz na nás.
туристических агентов, блоги, веб- сайтах- Любой человек может Ссылайтесь на нас.

cestovní kanceláře, blogy, webové stránky affiliate- Kdokoliv může odkaz na nás.
туристические агентства, блоги, аффилированные сайты- Любой человек может связаться с нами.

kteří aktualizovat své osobní blogy pravidelně.
которые обновляют свои персональные блоги на регулярной основе.

tak blogy a sociální sítě radikálně mění ekonomii protestu.
ксероксам в 80- ых, блоги и социальные сети радикально изменили экономику протеста.

čímž myslím chatovací místnosti, blogy, Twitter, Pinterest, Facebook.
пупер активными в интернете. Чаты, блоги, твиттер, пинтерест, фейсбук.

někteří dokonce blokovali blogy LiveJournal jako takové.
блокируют целые блоги из ЖЖ.

katalogy, blogy i fóra aby odstranily odkazy na problematické weby.
справочным сайтам или даже блогам и форумам, удалять ссылки на сайты- нарушители.

Negativní blogy, novinové články,
Негативные посты, новостные статьи,

Některé blogy, které sledujeme- protestní blogy,
Мы следили за некоторыми из блогов. Блоги протестов,

Je transparentní i skrz blogy a sociální sítě, které vám přináší různé zprávy od nové generace lidí, kteří se rozhodli žít veřejně.
Он прозрачен за счет блогов и социальных сетей, передающих сплетни целого нового поколения людей, которые выбрали жизнь на публике.

Život je málokdy tak dokonale vyšperkovaný jako tvé blogy, Johne.
В отличие от приукрашенных историй в твоем блоге, Джон, в жизни все редко бывает так гладко.

doplnil skrovnou sumu, kterou dostával za svoje blogy.
поправить свое положение от работы в блого- сфере.

Pak ale také najdete blogy, a to jsou záznamy lidí,
Но затем вы находите блоги других людей, и это записи людей,

Woźniak dále tvrdí, že prohlížel blogy polyfázových spáčů
Возняк утверждает, что просмотрел блоги сторонников полифазного сна

co máme za možnosti udělat se svými blogy, když pomyslím na ty lidi,
мы можем делать с нашими блогами; если представить тех людей,

vás může číst některé blogy, opět v Internetu).
вы можете прочитать некоторые блоги, снова в сети Интернет).