ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ - перевод на Чешском

• licenčního
• licencování
• licencí
• s licencováním

Примеры использования Лицензирования на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чтобы управлять серверами лицензирования с удаленного компьютера под управлением Windows Server 2008 R2, можно установить на
Pokud chcete licenční servery spravovat ze vzdáleného počítače se systémem Windows Server 2008 R2,

Все запросы сертификации и лицензирования проверяются в целях обеспечения соответствия защищенного хранилища критериям минимальной версии.
Všechny požadavky na certifikáty a licence jsou kontrolovány, aby bylo zajištěno, že bezpečnostní modul splňuje kritéria minimální verze.

Потребность предотвратить чрезмерную монопольную власть привела к тому, что антитрестовские власти стали требовать обязательного лицензирования как поступило правительство Соединенных Штатов с телефонной компанией AT& T.
Potřeba zabránit nadměrné moci monopolů vedla antimonopolní úřady k vyžadování povinné licence( jak to vláda USA učinila s telefonní společností AT&T).

Выберите сервер лицензирования, на котором требуется перестроить базу данных лицензирования удаленных рабочих столов,
Vyberte licenční server, na kterém chcete znovu vytvořit databázi Licencování VP,

Сведения о настройке сервера лицензирования- сведения о конфигурации сервера лицензирования, в том числе тип и версия установленных и доступных на этом сервере клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов.
Podrobnosti konfigurace licenčního serveru, kde se zobrazují konfigurační informace o licenčním serveru, včetně typu a verze licencí VP CAL nainstalovaných a dostupných na licenčním serveru.

Щелкните правой кнопкой мыши сервер лицензирования, на котором необходимо установить клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов, и выберите команду Установить лицензии.
Klikněte pravým tlačítkem myši na licenční server, na který chcete instalovat licence VP CAL, a pak klikněte na příkaz Nainstalovat licence.

Если продолжить использование исходного сервера лицензирования с клиентскими лицензиями служб удаленных рабочих столов, перенесенными на целевой сервер,
Pokud byste zdrojový licenční server nadále používali s licencemi VP CAL, které jste migrovali na cílový licenční server,

Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно Добавление сервера лицензирования, затем нажмите кнопку ОК, чтобы сохранить изменения в параметрах лицензирования..
Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Přidat licenční server a dalším kliknutím na tlačítko OK uložte provedené změny nastavení licencování.

Теперь сервер лицензирования может выдавать клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов клиентам,
Licenční server nyní může vydávat licence VP CAL klientům, kteří se připojují k serveru

Выберите сервер лицензирования, на который требуется перенести клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов,
Vyberte licenční server, na který chcete migrovat licence VP CAL, a v nabídce Akce

Сведения о сервере лицензирования служб удаленных рабочих столов- отображение серверов лицензирования,
Informace o licenčním serveru služby Vzdálená plocha, kde se zobrazují licenční servery,

Теперь сервер лицензирования удаленных рабочих столов может выдавать клиентские лицензии служб удаленных рабочих столов клиентам,
Licenční server Vzdálené plochy nyní může vydávat licence VP CAL klientům, kteří se připojují k serveru Hostitel relací

В этом случае можно настроить кластер лицензирования, предназначенный для удовлетворения потребностей этой группы,
V takovém případě můžete nastavit cluster jen pro licencování vyhrazený pro potřeby této skupiny

На странице Программа лицензирования выберите программу, с помощью которой были приобретены
Na stránce Licenční program vyberte příslušný licenční program,

На странице Активация сервера лицензирования щелкните гиперссылку, чтобы подключиться к веб- сайту лицензирования служб удаленных рабочих столов.
Na stránce Aktivace licenčního serveru se kliknutím na hypertextový odkaz připojte k licenčnímu webu služby Vzdálená plocha.

На странице Подтвердите удаление клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов установите флажок Подтвердите удаление клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов, установленных на этом сервере лицензирования и нажмите кнопку Далее.
Na stránce Potvrdit odstranění licencí VP CAL zaškrtněte políčko Potvrdit odstranění licencí VP CAL aktuálně nainstalovaných na tomto licenčním serveru a poté klikněte na tlačítko Další.

исходный сервер лицензирования работает под управлением версии Windows Server ниже Windows Server 2008 R2.
že na zdrojovém licenčním serveru běží starší verze systému Windows Server než Windows Server 2008 R2.

установленных на сервере лицензирования;
které jsou nainstalovány na licenčním serveru.

необходимо использовать учетные данные встроенной локальной учетной записи администратора на сервере лицензирования.
Windows Server 2003, je třeba zadat pověření pro předdefinovaný účet Administrator na licenčním serveru.

Функция Проверить настройку используется для выявления возможных проблем конфигурации Лицензирование удаленных рабочих столов на сервере лицензирования, а не на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.
Funkce Prohlížet konfiguraci slouží k identifikaci možných potíží s konfigurací služby Licencování VP na licenčním serveru, nikoli potíží s konfigurací serveru Hostitel relací VP.