Примеры использования Локомотив на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Динамо, Локомотив.
oceláče, traskáče.В 1848 году компания выпустила свой первый железнодорожный локомотив.
V roce 1882 firma dodala prvních 15 železničních vagonů.В 1990- е годы президент и спонсор местного футбольного клуба« Локомотив».
Na počátku 90. let 20. století byl prezidentem fotbalové Lokomotívy Košice.При виде спереди напоминает локомотив.
Celkový tvar budovy má připomínat parní lokomotivu.вернулся в« Локомотив».
vrátil se na přestup do Pardubic.индустриальный и культурный локомотив.
průmyslová a kulturní velmoc.Я верю, что музыка может завоевать себе место, как локомотив индустрии.
GP40 дизельный локомотив с рессорными ведущими колесами,
Ну, учитывая, что локомотив весит всего-навсего около 300 тонн,
No, lokomotiva váží jen 280 tun.надежных машинистов за все время, для меня большая честь, от лица Ассоциации Машинистов,-- Вручить тебе этот серебряный локомотив!
je mi velkým potěšením ve jménu Asociace strojvůdců… bychom ti rádi předali stříbrnou lokomotivu!Ранее клуб назывался« Локомотив»,« Рудар»,« Индустриалец» и« Югококта».
V průběhu své existence nesl též název Lokomotiva, Rudar, Industrijalec a Jugokokta.Домашние матчи команда проводила на стадионах« Лужники»,« Локомотив»,« Динамо»,« Торпедо»,« Олимпийский».
Jeho mužstva proto hrávala svá utkání na cizích stadionech Lokomotiv, Dynamo, Olympijský stadion, Stadion Eduarda Strelcova, Lužniki.угоним… позаимствуем локомотив, чтобы толкать машину времени.
pak uneseme… vypůjčíme si lokomotivu, která bude tlačit stroj času.Локомотив- это силовое тяговое средство,
Lokomotiva( z angl. locomotive)в 1912 году из ворот завода вышел тысячный локомотив.
v roce 1912 již dosáhl počet vyrobených lokomotiv 1000 kusů.Локомотив заезжает в него, и с поворотом рычага поезд поворачивается вокруг,
Lokomotiva na něj najede a otáčením páky se vlak točíперевозивший хоккейную команду« Локомотив»( Ярославль) на матч КХЛ, который должен был состояться в Минске.
jímž cestoval do Minsku hokejový tým Lokomotiv Jaroslavl.использовали буквы ELo elektrická lokomotiva- электрический локомотив.
používala kombinaci čísla a písmen„ ELo“ elektrická lokomotiva.Сентября- авиакатастрофа под Ярославлем международного чартерного рейса, перевозившего команду хоккейного клуба« Локомотив» из Ярославля в Минск.
Září- středa U Jaroslavle havarovalo letadlo, na jehož palubě cestoval hokejový tým Lokomotiv Jaroslavl.Погиб вместе с командой« Локомотив» 7 сентября 2011 года при взлете самолета в ярославском аэропорту.
Zemřel 7. září 2011 spolu s celým hokejovým týmem Lokomotivu Jaroslavl při letecké havárii nedaleko města Jaroslavl.
