LOKOMOTIVA - перевод на Русском

• локомотив
• паровоз
• электровоз
• локомотива
• паровоза
• поезд

Примеры использования Lokomotiva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dieslová lokomotiva GP40 s odpruženými koly,
GP40 дизельный локомотив с рессорными ведущими колесами,

No, lokomotiva váží jen 280 tun.
Ну, учитывая, что локомотив весит всего-навсего около 300 тонн,

Lokomotiva byla vyrobena v dubnu roku 1937 v železničních dílnách ve Swindonu v jihozápadní Anglii pro společnost Great Western Railway GWR.
Паровоз был построен Суиндонским заводом в апреле 1937 года и поступил на Great Western Railway где начал работать в депо в Ните Южный Уэльс.

V průběhu své existence nesl též název Lokomotiva, Rudar, Industrijalec a Jugokokta.
Ранее клуб назывался« Локомотив»,« Рудар»,« Индустриалец» и« Югококта».

jede jako lokomotiva…- Ne, nejede.- Ne!
едет как поезд… нет, она не такая, нет. не едет как поезд, нет!

je tu stará lokomotiva na uhlí asi čtyři míle daleko.
Хотя… есть один старый угольный паровоз милях в четырех.

Lokomotiva( z angl. locomotive)
Локомотив- это силовое тяговое средство,

jak tě stále nese a odfrkuje jako lokomotiva.
он уже шел через холл. Он нес тебя и пыхтел, как паровоз.

je silnější než lokomotiva, ať zvedne ruku.
или сильнее паровоза, просто поднимите руку.

Lokomotiva na něj najede a otáčením páky se vlak točí
Локомотив заезжает в него, и с поворотом рычага поезд поворачивается вокруг,

silnější než lokomotiva… a schopný přemoci toho největšího nepřítele.
сильнее паровоза и с полтычка заводится от больших членов.

používala kombinaci čísla a písmen„ ELo“ elektrická lokomotiva.
использовали буквы ELo elektrická lokomotiva- электрический локомотив.

Vykolejila se lokomotiva a první čtyři vagóny, na sousední koleji pak ještě tři vagóny nákladního vlaku.
Сгорели локомотивы и несколько вагонов, в том числе и первые четыре вагона воинского состава, которые были грузовыми.

Z užického muzea úzkorozchodných železnic v Požeze byly převezeny vagony a lokomotiva ćira.
По сравнению музеями- предшественниками в Национальном железнодорожном музее были шире представлены обычные пассажирские вагоны и непаровые локомотивы.

EMD F7 je diesel-elektrická lokomotiva vyráběná v letech 1949 až 1953 americkou firmou Electro-Motive Diesel( EMD) a podnikem General Motors Diesel( GMD) z Kanady.
Тепловоз EMD GP7- тепловоз производившийся в США заводами Electro- Motive Diesel и General Motors Diesel с октября 1949 по май 1954 года.

V roce 2004 byla zakoupena polská lokomotiva Lxd 2-331( typ Faur L45H),
В 2004 году был куплен польский локомотив LXD 2- 331( типа Faur L45H),

mohou být také použity v automobilu, lokomotiva výrobě, prkno výrobních
также может быть использован в автомобиле, локомотивного производства, производства доски

Druhá lokomotiva se začala přede dvěma lety plnit kouřem a teď se pohybuje už jen setrvačností, dokud nezastaví, což znamená, že třetí lokomotiva- USA
Второй локомотив начать тормозить два года назад, а теперь и вовсе чуть движется. Это означает, что третий локомотив( США

V posledních letech se město Heng Li zkoumání mimo tradiční formy orientovaný průmyslové klastry implementovat nové způsoby synergických inovací prostřednictvím společné inovační centrum" lokomotiva" role podniků
В последние годы, город Heng Li, изучения из традиционной формы ориентированный промышленных кластеров для реализации новых путей синергетических инноваций, через совместные инновации центр« Локомотив» роль предприятий

Lokomotivy TEM2 v Polsku.
Локомотив» Москва 10.