ЛЮБИЛИ - перевод на Чешском

milovali
любили
обожали
занимались любовью
влюблены
нравился
měli rádi
любили
нравился
понравиться им
milovaly
любили
обожали
zbožňovali
обожали
любили
понравился
milovaná
любимая
дорогая
возлюбленная
любовь
драгоценная
oblíbený
любимый
популярный
любимчик
популярность
любимцем
фаворит
самая любимая
milujete
любите
любимого
вам нравится
любовь
вы влюблены
lásku
любовь
любить
любимую
milujou
любят
обожают
нравится
miloval
любил
нравилось
обожал
влюблен
любимый
был в влюблен
любви
měl rád
oblíbená
любимый
популярный
любимчик
популярность
любимцем
фаворит
самая любимая

Примеры использования Любили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Потому что все любили Билли.
Protože Billyho všichni zbožňovali.
Черепашки- ниндзя любили пиццу, помните?
Pi… želvy nindža milujou pizzu, vzpomínáte?
Солнышко. Ты заслуживаешь, чтобы тебя любили.
Zlatíčko, zasloužíš si lásku.
Человек, которого вы знали и любили- просто исчезает.
Osoba, kterou znáte a milujete, prostě zmizí.
Когда я приехала сюда… у меня было две мамы, которые любили меня.
Když jsem sem přišla měla jsem dvě mámy, které mě milovaly.
Все его любили.
Všichni ho měli rádi.
Его все любили.
Všichni ho zbožňovali.
Они так сильно любили тебя, что обманывали всю жизнь.
Milujou tě tak moc, že celý tvůj život proměnili v jednu velkou lež.
Вы все еще любили Солли?
Pořád Sollyho milujete?
Все они любили меня.
Všechny mne milovaly.
Ты просто хочешь, чтобы все тебя любили.
Jen chceš, aby tě všichni měli rádi.
Родители, дети, да все любили ее.
Rodiče, děti, všichni ji zbožňovali.
Я тоже хочу, чтобы меня любили.
Taky potřebuju cítit lásku.
И какое-то время все любили его… а затем люди перестали любить его.
A na nějaký čas, ho každý miloval… Potom ho lidé přestali milovat.
Люди любили моего отца.
Lidi mýho tátu milujou.
Дети по-настоящему любили меня.
Děti mě doopravdy milovaly.
а потому, что любили его?
zdravotním výhodám, ale proto, že ho milujete?
Ты хочешь, чтобы тебя любили!
Chceš aby tě měli rádi!
Все любили Эмму, но ее предательство распространилось бы среди паствы как зараза.
Každý miloval Emmu, ale její neloajálnost, by se šířila kostelem jako nemoc.
Все любили тренера М и" Мустангов".
Všichni milují trenéra M a Mustangy.
Результатов: 457, Время: 0.1751

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский