Примеры использования Магазинах на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
незначительных краж в магазинах, ничего.
Розничная торговля телекоммуникационным оборудованием в специализированных магазинах.
Maloobchod s telekomunikačním zařízením ve specializovaných prodejnách.И это совсем не то, что можно найти в местных спортивных магазинах.
To není zrovna něco, co najdeš v místním obchodě se sportovním zbožím.Продаются только в военных магазинах.
Prodávají se v armádních prodejnách.Ты не найдешь их в магазинах.
Nikde v obchodě je nenajdete.Я побывала в трех разных продуктовых магазинах.
Идеально подходит для транспортировки плит в магазинах и на стройплощадках.
В магазинах появились первые персональные.
Na pultech se objevují první úspěšné osobní.Пиво в магазинах Юты слабое.
Piva v supermarketech v Utahu jsou slabá.В магазинах можно совершить оплату банковскими карточками.
В магазинах охрана все строже и строже.
Те, что ищут в книжных магазинах новинки о женской сексуальности. Верно?
Она должна быть в магазинах к осени.
Příští podzim to bude na pultech.Все уже в магазинах.
Už se to prodává v Goodys.Или работаем в различных магазинах, правильно?
Nebo se tu pracuje v různých krámcích, je to jasné?Например, подводные течения или Санта Клаусы в магазинах.
Jako třeba spodní proudy nebo Santové v obchoďácích.Потому что ее еще нет в магазинах.
Работал охранником в школах и магазинах.
Studoval na gymnáziích ve Strážnici a Prešpurku.Не знаю, я не была в таких магазинах.
бесплатного кофе во всех наших магазинах.
na kafi zdarma ve všech našich pobočkám.
