МАДОННЫ - перевод на Чешском

• madonny
• madony
• madonna
• madonnin
• madona
• madonně
• madonnu

Примеры использования Мадонны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

это точно мазок Мадонны!
ale je to Madonnina cytologie!

Именно поэтому Дэвид одет как один из парней Мадонны.
Proto se David oblékl jako jeden z Madonniných přítelů.

Как клип Мадонны.
Jako video od Madonny.

Это песня Мадонны.
To je písnička od Madonny.

Что это было насчет Мадонны?
Co to bylo s tou Madonnou?

Что у нас с перчатками Мадонны?
Jak to zatím jde s Madoninymi rukavicemi?

О вечеринке Мадонны.
O Madonnině párty.

Я и мой парень впервые поцеловались под Burning Up Мадонны.
S mým přítelem jsme se poprvé políbili u Burning up od Madonny.

Я напевала старые песни Мадонны.
A broukala jsem si staré písničky od Madonny.

я пою ей песни Мадонны… потому
já ji zpívám písničky Madonny, protože jsou jediné,

Плащ, одежда Мадонны и прозрачная рубашка ребенка оторочены по подолу тонкой отделкой.
Plášť, bílá rouška Madony a průhledná košilka dítěte jsou na lemu zdobeny jen jemnou obrubou.

Confessions Tour- седьмой концертный тур американской певицы Мадонны, прошедший в 2006 году в поддержку ее альбома Confessions on a Dance Floor.
Confessions Tour bylo sedmé koncertní turné americké zpěvačky a skladatelky Madonny, propagující desáté studiové album Confessions on a Dance Floor.

Композиция изображения сродни типу Збраславской Мадонны, позже римская Мадонны или Мадонна Кладска, но также обнаруживаются некоторые темы из старых Богородичных образов.
Kompozicí je obraz blízký typu Madony ze Zbraslavi, pozdější Římské Madony nebo Madony Kladské, ale opakuje i některé motivy ze starších mariánských obrazů.

Into the Groove»- песня американской певицы Мадонны из кинофильма 1985 года« Отчаянно ищу Сьюзан».
Into the Groove“ je píseň z roku 1985, kterou sepsala a nazpívala americká zpěvačka-skladatelka Madonna.

Моя малышка- зажигалочка, может, и не крупнее бицепса Мадонны, но в драке я бы все равно поставила на нее.
Moje kamarádka, Sparky, možná není větší než biceps Madonny, ale stejně bych si vsadila, že vyhraje.

К чести Мадонны, надо сказать,
Madonně slouží ke cti,

Этот рисунок Мадонны работы Мартина Рамиреса был найден свернутым в коробке с вещами,
Tato kresba madony od Martína Ramíreze byla nalezena srolována v krabici s věcmi Charlese

воздание почести величию Королевы Елизаветы II предпочтительнее по сравнению с дешевой грандиозностью Сильвио Берлускони, Мадонны или Криштиану Роналдо.
důstojná okázalost královny Alžběty II. je přece jen lepší než pouťová pompéznost Silvia Berlusconiho, Madonny nebo Cristiana Ronalda.

он изучал Каббалу за 300 лет до Мадонны.
objevil kabalu o 300 let dříve než Madonna.

в роли основного блюда, немного Бьорк и Мадонны на десерт- получился бы замечательный ресторан, где песни действительно можно есть.
třeba Björk nebo Madonnu jako dezert, to by byla naprosto úžasná restaurace, kde můžete skutečně jíst písně.