МЕДВЕЖОНОК - перевод на Чешском

• medvídku
• medvídek
• medvěd
• medvídka
• carolko
• méďo
• medvídě
• méďa
• clairinko
• pookie

Примеры использования Медвежонок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Медвежонок готов.
Medvídě připravené.

Медвежонок, а что это такое?
Carolko, co je tohle?

Ну давай, медвежонок.
No tak, medvídku.

Ты любовь моей жизни, медвежонок.
Jsi láska mého života, Méďo.

Камера- медвежонок.
Medvídka s kamerou.

Сперва мой хвост, а теперь Медвежонок?
Nejdřív můj ocas a teď medvěd?

Медвежонок остается здесь.
Méďa zůstane tady.

И вот медвежонок Винни полез на медовое дерево.
A tak Medvídek Pú lezl na medový strom.

Медвежонок. Обещаю… обещаю,
Clairinko, slibuju-- slibuju,

Овным счЄтом ничего, медвежонок.
Oh, o nic, medvídku.

Навсегда, твой медвежонок.
S láskou navždy, tvoje medvídě.

О, нет, медвежонок.
Ale né, méďo.

Эй, Медвежонок?
Vidíš to, Carolko?

Меня не волнует Медвежонок.
Medvěd mě nezajímá.

Но, кажется, что никому не нужен маленький медвежонок в зеленом комбинезоне.
Ale nikdo si nikdy nechtěl koupit malého medvídka v zelené kombinéze.

Они свободные. Просто Медвежонок об этом не знает.
Je, ale Méďa o tom neví.

Медвежонок, ты должен?
Pookie, musíš- Mami?

Медвежонок не плачет.
Medvídek nepláče.

И я тебя, медвежонок.
Já tebe taky, Clairinko.

Медвежонок, медвежонок.
Medvídku, medvídku.