МЕДСЕСТРЕ - перевод на Чешском

• sestře
• sestřičce
• sestrám
• sestrou
• sestru
• sestry
• sestřičkou
• zdravotnici

Примеры использования Медсестре на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хочешь сходить к медсестре?
Nechceš jít za sestřičkou?

Нет, просто сходил к медсестре.
Ne, jen jsem byl u sestry.

И съел его при медсестре.
A snědl ho před sestrou.

Доктор К, Морган бросает мне вызов как человеку, и как медсестре.
Dr. C, Morgan ze mě dělá lepšího člověka i sestru.

Белинда была напугана и поехала домой к медсестре, а вы проследили за ней.
Měla strach, tak jela domů s sestřičkou a vy jste ji sledoval.

Он позвонит медсестре Джил.
Zavolá i sestru Gill.

НУ, я думаю, тебя недо отвести к медсестре, так?
Aha, tak to bych tě asi měla vzít za sestrou, ne?

Может быть, нам нужно пойти к медсестре.
Asi bysme měli zajít za sestrou.

Мр. Смит и Медсестре.
Pana Smithe a vrchní sestru.

У него пошла кровь из носа. Я отвела его к медсестре.
Začala mu téct krev z nosu, tak jsem ho vzala za sestrou.

Я позвоню медсестре.
Zavolám sestru.

Хочешь спуститься вниз к медсестре?
Nechceš zajít dolů za školní sestrou?

Не дайте медсестре уйти.
Nenechte tu sestru odejít.

где он" дает четыре" медсестре.
kde si 4 prsty plácá se sestrou.

Один даже ходил к медсестре.
Jeden musel dokonce za školní sestrou.

обращайтесь к медсестре.
zajděte prosím za sestrou.

Я получила безукоризненную медицинскую карту и пошла прямо к старшей медсестре.
Dostala jsem naprosto čistou lékařskou zprávu a šla jsem rovnou za vrchní sestrou.

Как бывшей медсестре психушки мне нужно четко различать эти вещи.
Jako bývalá sestra na psychiatrii cítím, že musím rozlišovat tyto dva stavy.

Медсестре твоего брата не нравятся твои складочки на боках?
Sestřička tvého bratra nemá ráda zamilované držení?

Повезло медсестре.
Šťastná to sestra.