МЕКСИКА - перевод на Чешском

• mexiko
• mexickém
• mexico
• mexiku
• mexika

Примеры использования Мексика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слышь, Эш, а ты вообще хорошо знаешь этого мексика?
Hele, Ashi. Jak dobře vůbec toho Mexičana znáš?

Центральная Америка, Мексика.
Do Střední Ameriky, do Mexika.

Вот вам и Мексика.
Dostali jste se do Mexika.

Муниципалитеты Пуэблы Портал: Мексика.
Banát Bánovina Portály: Balkán.

Встреча произойдет завтра в Веракусе, Мексика.
Schůzka se odehraje zítra ve Veracruz, v Mexiku.

Куаликанский Картель из Синалоа, Мексика.
Pro culiacanský kartel ze Sinaloa v Mexiku.

Его доставили ей из Синьолы, Мексика.
Nechala si jí přivést- ze Sinaloy v Mexiku.- Oh.

А налогоплательщики в странах- должниках, таких, например, как Мексика.
Účet v těchto zemích- například v Mexiku-" zatáhli" daňoví poplatníci.

Соревнования проходили в Монтеррее, Мексика- с 31 марта по 6 апреля 2014 года.
Konal se mezi 31. březnem až 6. dubnem 2014 v mexickém městě Monterrey jako 6. ročník turnaje.

Многое изменилось за 13 лет, прошедших со времени первой международной Конференции по финансированию развития в Монтеррее( Мексика) в 2002 году.
Za 13 let od první Mezinárodní konference o financování rozvoje, která se konala v mexickém Monterrey roku 2002, se mnohé změnilo.

Вы планируете отпуск в Канкуне Мексика, но ищет способы избежать переполненными,
Chystáte se na dovolenou do Cancunu Mexiku, ale hledá způsob, jak uniknout přeplněných,

КОПЕНГАГЕН. Несколько тысяч чиновников из 194 стран собрались в Канкуне, Мексика, на еще один глобальный климатический саммит.
KODAŇ- Několik tisíc představitelů z 194 zemí se sešlo v mexickém Cancúnu na dalším summitu o globálním klimatu.

XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико( Мексика) с 12 по 27 октября 1968 года.
XIX. letní olympijské hry se uskutečnily v době od 12. do 27. října roku 1968 v Ciudad de México, hlavním městě Mexika.

Если ТПТИ было открыто для других экономик- таких, как Турция, Мексика и Канада- выгоды будут даже больше.
Kdyby se TTIP otevřelo dalším ekonomikám- například Turecku, Mexiku a Kanadě-, byl by přínos ještě větší.

которая должна была быть в городе Монтеррей( Мексика) не вели никуда.
zahajovací Konference OSN o financování rozvoje v mexickém Monterrey nepovede nikam.

Между тем таким странам Латинской Америки, как Мексика и Колумбия, по-прежнему угрожают наркокартели, которые иногда лучше вооружены,
Latinskoamerické země typu Mexika a Kolumbie zase zůstávají v ohrožení ze strany drogových kartelů,

Кейт Стеллан были убиты прошлой ночью в ЦРУ в безопасном убежище в Кулиакан, Мексика.
Kate Stellan byli včera v noci zabiti v úkrytu CIA v Culiacanu, Mexiku.

посвященной проблеме финансирования развития в Монтеррее( Мексика).
která se přístí měsíc bude konat v mexickém Monterrey.

Хотя панацеи и не существует, переизбрание является одним из важнейших инструментов отчетности в условиях демократии, а Мексика была лишена этого инструмента почти на протяжении столетия.
Možnost znovuzvolení sice není všelék, ale v demokracii jde o jeden z nejdůležitějších nástrojů zodpovědnosti a Mexiku se ho téměř sto let nedostávalo.

я 97% уверен, что ваша дочь, в Кульякан, Мексика.
je vaše dcera někde blízko Culiacanu v Mexiku.