МЕНЯ ПОДСТРЕЛИЛИ - перевод на Чешском

• mě postřelili
• mě střelili
• jsem postřelenej
• mě střelil

Примеры использования Меня подстрелили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Меня подстрелили. И нужна помощь.
Postřelili mě a potřebuju pomoc.

Меня подстрелили из засады, Нед.
Střelili mě ze zálohy Nede.

Меня подстрелили, и я не знаю где я..
Mne postřelili a já nevím, kde jsem.

Меня подстрелили в голову?
Střelili mě do hlavy?

Меня подстрелили, потому что я ехал в больницу проверить Денни.
Postřelili mě, protože jsem se vracel do nemocnice abych zkontroloal Dennyho.

Меня подстрелили и я оказалась в 1983.
Postřelili mě a ocitla jsem se v 1983.

Меня подстрелили, верно?
Postřelili mě, jo?

Они меня подстрелили.
Postřelili mě.

Меня подстрелили, понимаешь?
Postřelili mě. Ano?

Меня подстрелили, да?
Střelili mě, že jo?

Меня подстрелили.
Střelili mě.

Но меня подстрелили.
Ale střelili mě.

Меня подстрелили, звони 9.
Postřelili mě, kámo, zavolej 9.

Меня подстрелили.
Postřelili mě.

Меня подстрелили какими-то безумными пулями.
Postřelili mě nějakýma šílenýma kulkama.

Помоги мне, меня подстрелили.
Pomoz mi, střelili mě.

Так и есть, пап, но меня подстрелили.
Taky jsem, tati. Ale postřelili mě.

Брось, чувак. Меня подстрелили.
No tak, postřelili mě.

Скажу тебе, цветы помогли мне, когда меня подстрелили.
Něco ti povím, kytky mi pomohly, když střelili mě.

Меня подстрелили!
Zasáhli mě.