МЕРТВОМ - перевод на Чешском

mrtvém
мертвом
умершем
покойном
умер
mrtvého
мертвого
смерти
убить
умер
покойного
умершего
покойника
труп
мертвеца
дохлой
mrtvým
мертвым
умершим
мертвецом
покойным
погибшим
дохлой
смерти
mrtvé
мертвых
смерти
мертвецов
умершей
мертво
погибших
убить
покойной
умерших
дохлых

Примеры использования Мертвом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Или это будет, памятник о своем мертвом помощнике?
Nebo to bude jako památka na všech vašich mrtvých asistentů?
Вроде шутки о мертвом ребенке.
Jako vtipy o mrtvých dětech.
Итак, что еще мы знаем о Мертвом Море?
Takže, co dalšího víme o" Mrtvém moři"?
Итак, вы действительно можете делать это в Мертвом Море,?
Takže můžeš to vlastně dělat v" Mrtvém moři"?
Но, как я говорил, даже в мертвом остается жизнь, что можно забрать.
Ale říkal jsem ti, že i po smrti přetrvává jiskřička života.
Вы говорите о мертвом.
Mluvíte o mrtvole.
Не говорит о своем мертвом брате.
Nechce mluvit o svym druhym bráchovi.
Похоже мы в мертвом космосе.
Vypadá to, že jsme uvízli ve vesmíru.
Это на мертвом болоте.
Je to v mrtvolných močálech.
Маленькая птичка нашептала мне на ухо… Что ты собираешься писать о моем мертвом кузине.
Ptáček mi šeptá do ucha, že budete psát o mém zesnulém bratranci.
Я ведь не спрашиваю вас о вашем мертвом муже,?
Ptám se vás snad já na vašeho mrtvýho manžela?
А если я утоплю его в Мертвом Море, это будет сенсацией для прессы?
Možná ho utopím v mrtvém moři. byla by to dobrá senzace do světových médií?
На мертвом теле ошибки найти чуть полегче,
Najít chyby na mrtvém pacientovi je lehce jednodušší.
Резидентура сообщила об еще одном мертвом русском, так что, в Лэнгли без понятия.
Stanice to nahlásila jako o jednoho mrtvého Rusa víc, takže Langley nic netuší.
Но что хорошо в Мертвом море, ты просто держишься на воде в нем,
Dobré na Mrtvém moři je to, že se tam vznáší.
крутится на кухне все время, говорит о своем мертвом брате.
Poskakuje po kuchyni a mluví o svým mrtvým bráchovi.
беспокоясь об одном человеке, к тому же мертвом.
navíc ještě mrtvého.
В том смысле, что раз информация об мертвом свидетеле утекла из убойного,
Když z Vražd prosáklo to o tom mrtvém svědkovi, proč by se neprovalilo,
Люди, которые там не учатся, не носят с собой сухие академически занудные книги о мертвом судье Верховного Суда.
Lidé, co je nedělají, nenosí knihy o mrtvém soudci Nejvyššího soudu.
сообщая складской компании о мертвом теле в контейнере?
informující skladovací společnost o mrtvém těle v kontejneru?
Результатов: 68, Время: 0.3453

Мертвом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский