МОБИЛЬНОСТИ - перевод на Чешском

• mobility
• mobilitě
• mobilitu
• mobilita

Примеры использования Мобильности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

особенно в периоды высокой мобильности капитала, когда правительства слишком сильно полагаются на явную готовность кредиторов предоставить средства
zejména pak v době vysoké mobility kapitálu, kdy se vlády příliš spoléhají na zjevnou ochotu zahraničních věřitelů poskytovat prostředky

Все это обещает революцию во многих аспектах жизни человека- мобильности, управлении энергией,
To vše slibuje vnést revoluci do mnoha aspektů lidského života- mobility, řízení energie,

лауреату Нобелевской премии Джеймсу Миду за то, что тот подчеркивал важность мобильности рабочей силы в своих более ранних работах,
že ve své dřívější práci rozpoznal význam mobility pracovních sil, ale kritizoval jej, že tuto myšlenku interpretoval příliš úzce,

блокировка социальной мобильности, не приуменьшили ее престижа в глазах общества.
obrovské veřejné schodky, zatuhnutí sociální mobility.

снабжения и мобильности.
obstarávání a mobility.

сгенерированных данных мобильности для достижения инфраструктурных решений,
data generovaná mobility dosáhnout infrastrukturní rozhodnutí,

это тревога остаться позади в мире высокой мобильности, наднациональных организаций
je úzkost z rizika, že ve světě snadné mobility, nadnárodních organizací

культурные традиции, которые способствуют социальной мобильности при выборе профессий.
které možností volby profese podporují sociální mobilitu.

социальной политики, профессионального обучения и трудовой мобильности в комиссии Юнкера с 1 ноября 2014 года.
sociální věci, dovednosti a pohyb pracovních sil v Evropské komisi vedené Jean-Claude Junckerem.

Мобильность скутера езды- велосипед игры- автомобиля игры- Русский.
Mobility skútr jízda- kolo hry- auto hry.

Как итог- бОльшая социальная мобильность.
Je tu větší míra společenské mobility.

сильно сократилась мобильность войск.
silně byla omezena mobilita vojsk.

Обеспечивает фотографу бо́льшую мобильность, чем штатив.
Poskytuje fotografům větší mobilitu než stativ.

Роуминг является одной из основных процедур управления мобильностью во всех сотовых сетях.
Roaming je jedna ze základních procedur mobility managementu ve všech buňkových sítích.

еще большую мобильность.
ještě větší mobilitu.

Самостоятельно балансировки электрических скутеров, мобильность транспортер, сбалансированный скутер.
Samostatně vyvažování elektrické skútry, transporter mobility, vyvážený skútr.

Новый дизайн 8, 5 дюймовый легкий вес шины электрические мобильность scooter.
Nové navrhnout 8,5 palce pneumatiky lehký elektrický skútr mobility.

Нам нужна мобильность.
Potřebujeme mobilitu.

Мы в Caterpillar ценим мобильность, развитие и стремление к постоянному обучению.
Ve společnosti Caterpillar záleží na mobilitě, růstu a neustálém učení.

Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности.
Snažím se jen udržet svoji pohyblivost prostřednictvím nových činností.