МОИ ВОСПОМИНАНИЯ - перевод на Чешском

moje vzpomínky
мои воспоминания
моя память
mé vzpomínky
мои воспоминания
mé paměti
моей памяти
мои мемуары
мои воспоминания

Примеры использования Мои воспоминания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мои воспоминания о вас исчезли.
Má vzpomínka na vás vymizela.
Мои воспоминания.
O svých vzpomínkách.
Мои воспоминания… пропали.
Je moje pamet… pryc.
Ты отобрала мои воспоминания, Свон.
Vzala jsi mi vzpomínky, Swan.
Мои воспоминания призваны сделать ее предательство более болезненным.
Díky mým vzpomínkám je její zrada ještě bolestnější.
Это мои воспоминания.
Tohle jsou moje suvenýry.
Становится хуже, мои воспоминания, все запутывается.
Je to horší. Má paměť, všechno to začíná být zmatené.
Пока у меня есть моя жизнь, мои воспоминания, Я буду оставаться собой.
Dokud budu mít svůj život, své vzpomínky, pořád to budu já.
Волконский, Мои воспоминания.
Profesor Wenig-Malovský v mých vzpomínkách.
Он стерла мои воспоминания.
Vymazala mi vzpomínky.
Убрать способность удалить все мои воспоминания!
Odstraň jeho schopnost vymazat mi vzpomínky!
Они изменили мои воспоминания.
Změnili mi vzpomínky.
Пусть мои воспоминания и не настоящие, но вот его…
Moje vzpomínky možná skutečné nejsou,
ферма, мои воспоминания- что если все это было просто поддержкой?
farma, moje vzpomínky- Co když to všechno bylo jen opora?
Мы зашли в мои воспоминания, мы увидели моих родителей, и она пошла за ними.
Šli jsme do mé paměti. Viděli jsme rodiče. Sledovala je.
Это наверное потому, что все мои воспоминания о ней в суперпотрясном сексуальном сло- мо.
To bude asi tím, že všechny moje vzpomínky na ni jsou super sexy zpomalený.
Но мои воспоминания, как хорошие, так
Ale mé vzpomínky, dobré i špatné,
отнял мою жизнь, мои воспоминания, потом заставил убивать для него.
zničil mi můj život, moje vzpomínky a donutil, abych pro něj zabíjel.
Что сначала мои воспоминания вызвала 50- ая годовщина так называемых“ кухонных дебатов” с Ричардом Никсоном.
Mám za to, že mé vzpomínky vyvolalo 50. výročí takzvané„ kuchyňské debaty“, již vedl s Richardem Nixonem.
Хорошо, это слишком плохо потому что они- мои воспоминания, и я хочу их.
No, tak to je blbý, protože jsou to moje vzpomínky a já je chci.
Результатов: 72, Время: 0.0726

Мои воспоминания на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский