НАМЕКАЕШЬ - перевод на Чешском

• naznačuješ
• chceš říct
• říkáš
• narážíš
• naznačujete
• myslíte
• naznačit
• se snažíš říct

Примеры использования Намекаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты на что, блять, намекаешь?
Co kurva naznačuješ?

Боже, Лейни… на что ты намекаешь?
Kriste, Lainie, co tím chceš říct?

Ты на что-то намекаешь?
Chceš mi tím něco naznačit?

На что это ты намекаешь?
Co tím naznačujete…?

На что ты намекаешь?
Na co tím narážíš?

Намекаешь, что мы в этом виноваты?
Říkáš, že s tím máme něco společného?

На что ты намекаешь?
Co přesně tím naznačuješ?

Не понимаю, на что ты намекаешь.
Nevím, co tím chceš říct.

Ты на что намекаешь?
Co se snažíš říct?

Намекаешь, что время для мамочки
Říkáš, že nastal čas,

На что ты намекаешь?
Co to naznačuješ?

На что намекаешь?
Co tím chceš říct?

Намекаешь, что я сделал?
Říkáš, že já jo?

Не понимаю, на что ты намекаешь.
Nevím, co tím naznačuješ.

На что ты намекаешь?
A to je jak?- Co tím chceš říct?

Ты на что намекаешь?
Co tím naznačuješ?

На что ты намекаешь:?
Co to říkáš?

На что ты намекаешь?
Co tím naznačuješ?

Я знаю, на что ты намекаешь.
Dobře vím, co tím naznačuješ.

Намекаешь, что я не знаю?
Chcete říct, že já ne?