Примеры использования Напало на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он сказал, что существо напало на него.
Значит, на него напало два человека, без собаки.
Сегодня на грузовик напало лишь четверо.
На нее напало животное, укушена в шею.
Сколько человек напало на тебя по дороге?
Kolik mužů tě na té silnici přepadlo?На нее напало какое-то животное. Укус в шею.
Napadlo ji nějaké zvíře, pokousalo ji na krku.Что-то напало на камеру.
Něco praštilo do kamery.Когда напало кристаллическое существо, нам пришлось бежать, и быстро.
Když nás ta krystalická bytost napadla, my museli rychle pryč.Оно напало на Рэя.
Ta věc Raye napadla.что на ее дочку напало какое-то существо.
že její dcera byla napadnuta nějakou bytostí.Так ты думаешь отделение Дельта напало на офис?
Myslíte si, že Delta napadla kancelář?На него напало то же чудовище, которое похитило тебя у твоей семьи когда-то.
Napadla ho stejná zrůda, která tě odloučila od rodiny.На нее напало трое психов.
Napadli ji tři psychouši.На него напало несколько заключенных.
Napadla ho skupina spoluvězňů.Я не знаю, что на меня напало!
Nevím, co mě to popadlo!Что на тебя напало?
Co tě to popadlo?Значит, существо, которое на меня напало.
Takže to znamená, že ta věc, co mě napadla.Это существо на меня напало!
To je ta věc, co mě napadla.Нечто напало на нас, а когда случается подобное, нельзя сидеть сложа руки-- надо сражаться.
Něco napadlo náš domov, tomu přeci nemůžeš jen přihlížet… musíš s tím bojovat.Если это то же, что напало на лошадь Тома,
Pokud je to totéž, co napadlo Thomova koně,
