НАПИЛСЯ - перевод на Чешском

• se opil
• byl opilý
• pil
• namol

Примеры использования Напился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

он уже порядочно напился.
on pořád pije, a že pije hodně.

Ты на самом деле напился и вырубился в Джеффс?
Opravdu jsi se opil a odpadl U Geoffa?

Никто не напился, не слишком колбасились.
Žádný chlast, ani ožralci.

Напился, проехал на красный
Opil se, jel na červenou,

Ты уже напился и натрахался?
Máš dost pití a žen?

Напился, перевернул свой старый" плимут.
Opil se… Otočil svůj starej Plymouth přímo před domem.

Что ты напился и получил в морду.
Spíš jak po opici a po vejprasku.

Ты напился. Ты не способен вести какое-либо расследование.
Vy jste pil. Nejste schopen vést jakékoliv vyšetřování.

Биркофф сделал вид, что он напился и собирается похоронить паука в море.
Birkhoff zařídil, aby to vypadalo jako opití, a chtěl ji pohřbít na moři.

Бенджамин напился, И сказал где хранит запасной ключ.
Když byl Benjamin opilý, zmínil se o tom, kde nechává náhradní klíč.

Вчера напился, пришлось оставить бегемота на стоянке.
Včera jsem pil, tak jsem tu nechal Behemota.

Чувак, я так напился, что совершенно ничего не помню".
Hej, byl jsem tak na šrot. Vůbec nic si nepamatuju.

Опять напился, дядя Майк?
Zase opilý strýc Mike?

А потом напился, а она позвонила маме и.
Pak jsem se opil a ona volala mámě.

Никто не напился или типа того.
Nikdo nebyl opilí, ani nic.

Я сильно напился. Я выставил себя дураком.
Moc jsem pil, udělal jsem ze sebe hlupáka.

Ты напился?
Vy jste opilí?

Напился и выставил свои обнаженные ягодицы в окно со стороны пассажира в машине его друга.
Opil se a vystrčil zadek z okénka auta svého kamaráda.

Возможно, просто напился, но это может стать проблемой.
Zřejmě jen opilec, ale mohl by to být problém.

Джонси опять напился?
Copak je Jonesy zase opilý?