НАРИСОВАЛА - перевод на Чешском

• nakreslila
• namalovala
• to jsi kreslila

Примеры использования Нарисовала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты опять нарисовала нашу семью?
Další obrázek naší rodiny?

Мы думаем, что Бетани нарисовала его, когда она была там.
Myslíme si, že to nakreslila Bethany, když tam ještě byla.

Ты нарисовала, Селестина?
To jsi nakreslila ty, Célestine?

Но спасибо, что нарисовала мне неизгладимую красочную картину о деятельности моего мужа.
Ale děkuji ti za nakreslení tak jasného a nesmazatelného obrazu aktivit mého manžela.

То, что ты нарисовала на яхте получилось хорошо.
To co jsi nakreslila na lodi… Je to fakt dobré. Je to vážně dobré.

Их нарисовала моя мама.
To malovala máma.

Потому что я нарисовала эту девочку. А ты используешь ее без моего разрешения.
Protože to já jsem vytvořila tu holku a ty ji používáš bez mého svolení.

Я нарисовала этого сама.
Toho jsem nakreslil já.

Я нарисовала их.
Já je namaluji.

Ты нарисовала это?
To jsi kreslila ty?

И нарисовала очень симпатичный портрет себя.
A vykreslila hezký obrázek sebe sama.

Это я нарисовала смайлик на твоей карточке.
To já jsem nakreslila smajlíka na tvoji kartičku.

О, ты картинку нарисовала.
Namalovala jsi obrázek?

И на ногах нарисовала.
Taky jsem si dělala nohy.

почему Кристин нарисовала только семь аметистов?
proč jen Christine čerpat sedm ametysty.?

Тот же знак, что нарисовала Анита.
Stejný jako kreslila Anita.

Ладно, извини, что нарисовала те картинки.
Dobře, je mi líto, že jsem nakreslila ty obrázky.

Это не я нарисовала.
Jen to čistím. Je to Gauguin.

Ты это нарисовала?
To jsi nakreslila ty?

Хочешь посмотреть комикс, который нарисовала я?
Chceš vidět komiks, který jsem nakreslila já?