НАЧИНАЕТСЯ ЧЕРЕЗ - перевод на Чешском

• začíná za
• začne za

Примеры использования Начинается через на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Следующая экскурсия в винный погреб начинается через две минуты.
Další návštěva vinného sklípku propukne za dvě m-i-nutky.

Ну, суд начинается через несколько часов, и вместо пораженного пулей мозга, теперь наше дело зависит от того,
Takže, proces začíná za pár hodin, a na místě kulkou poškozeného mozku,

Слушание начинается через 3 дня, и мы только что узнали,
Proces začíná za tři dny a my jsme zjistili,

Шоу в Копакабане начинается через 10 минут. Мы встречаемся с графиней
Varietní program v Copacabaně začíná za deset minut… a čeká na nás hraběnka

Между тем, тренировка" Речных лисиц" начинается через 5 минут, шлюшки, так что.
Mezitím, trénink River Vixens začíná za pět minut, děvky, takže.

их вечернее шоу начинается через 10 минут.
jejich večeřová show začíná za deset minut.

В последнем своей сообщение Мохаммед Атта сообщает террористам, что на факультетах стоительства и искусств семестр начинается через три недели.
Poslední zpráva od Mohammeda Atty ostatním teroristům odkazovala na to, že jejich semestr začíná za tři týdny na fakultách Městského plánování a Múzických umění.

Уроки начинаются через полчаса!
Škola začíná za půl hodiny!

Ее смена начнется через 5 минут. Значит,
Její směna začíná za pět minut, což znamená,

Конкурс караоке начнется через пять минут.
Karaoke soutěž začne za 5 minut.

Господи… соревнования начнутся через 10 минут.
Bože. Začíná za deset minut.

Первая серия начнется через полминуты. И продлится пять с половиной минут.
První kolo začne za 30 sekund a potrvá 5 a půl minuty.

Концерт начнется через час.
Koncert začíná za hodinu.

Игра начнется через час.
Hra začne za hodinu.

Тренировка начнется через пять минут.
Trénink začíná za pět minut.

Саммит начнется через минуту.
Summit začne za minutu.

Смена начнется через пять минут.
Směna začíná za 5 minut.

Из-за недавних мятежей комендантский час начнется через 25 минут.
Vzhledem k nedávným činům povstalců začne za 25 minut platit zákaz vycházení.

Свадьба начнется через 40 минут.
Svatba začíná za čtyřicet minut.

вторая часть нашего шоу начнется через несколько минут. Пожалуйста.
druhá polovina našeho představení začne za pár minut.