НЕИЗВЕСТНЫМИ - перевод на Чешском

• neznámými
• neznámým
• neznámí
• neznámé
• v anonymitě
• anonymní
• neznají

Примеры использования Неизвестными на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Группа правителей называет себя Неизвестными Отцами.
Vůdci si říkají Neznámí otcové.

Четырьмя неизвестными в масках.
Čtyři pachatelé v maskách.

До окончания анализа его программы его мотивации остаются неизвестными.
Dokud nedokončíme analyzování jeho programu, zůstanou jeho pohnutky záhadou.

Но долговременные последствия этого распада социального партнерства остаются неизвестными.
Avšak o dlouhodobých důsledcích rozpadu sociálního partnerství můžeme dnes jen spekulovat.

Так создается мост между СМИ и неизвестными женщинами.
Tak vytvoříš most mezi médii a anonymními ženami.

Если, например, мы имеем следующее 2 уравнений с 2 неизвестными х и у.
Pokud například máme následující 2 rovnice s 2 neznámých x, y.

CAS часть также имеет опцию для расчета решение уравнений с 2 или более неизвестными.
CAS část má také možnost pro výpočet řešení rovnic s 2 nebo více neznámých.

Известный сенатор с неизвестными идеями.
Oblíbený senátor s nehezkými myšlenkami.

Это террористическая группа с неизвестными намерениями.
Teroristická skupina se záhadnými cíli.

Вероятно, грот Географов имеет сообщение с неизвестными галереями, которые подходят к реке ниже по течению.
Je pravděpodobné, že jeskyně Geografů je spojena s neznámými chodbami, které vedou k řece níže na jejím toku.

Любовь с двумя неизвестными» Антуана Лоурина- это поиск таинственной женщины,
Antoine Laurainová" Láska se dvěma neznámými" je o hledání tajemné ženy,

И хотя они пожелали остаться неизвестными, мы хотим поблагодарить их, и пожелать всем нашим зрителям отличных выходных.
Ačkoli zachránci chtějí zůstat v anonymitě, my z kanálu KCKH jim chceme říci své díky a také popřát našim divákům šťastné svátky.

известными и неизвестными, в Стамбуле, Берлине и Пакистане.
známými i neznámými, v Istanbulu, Berlíně a Pákistánu.

судьбы останутся неизвестными.
jejich jména zůstanou anonymní.

сделать свое дело и оставаться неизвестными.
udělat si svoje a zůstat anonymní.

не являются неизвестными.
nebývá oslabován neznámými příčinami.

Чтобы не шли с неизвестными и все такое?
aby nechodily s nikým, koho neznají, atd.?

Они никогда не пошли бы за неизвестными технократами.
nikdy nepůjdou za neznámými technokraty.

с технологиями, неизвестными нашим программистам, и.
které naši lidé neznají.

отвратительному подобию со страшными и неизвестными животными, полностью черных и прозрачных.
podobného odporným neznámým zvířatům, černým a průhledným.