НОГА - перевод на Чешском

• noha
• chodidlo
• noga
• kotník
• stehno
• nožička
• koleno
• noho
• nohu
• nohy
• nohou

Примеры использования Нога на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отец, моя нога в твоей спальне и также в холле.
Otče, mám svoji nohu v té ložnici a také v předsíni.

Пульс 130, частота дыхания 18. Ампутирована левая нога ниже колена.
Puls 130, dýchání 18, spodní část levé nohy amputována.

Нога необязательно является решением этой криминалистической загадки.
Chodidlo není nezbytně řešením této vědecké záhady.

Его нога всегда тряслась, когда у него ничего не было.
Vždycky podupával nohou, když nic neměl.

У людей проблема что ли с тем, что у меня всего одна нога?
To mají lidi problém s tím, že mám jen jednu nohu?

Ичард, можете сказать, мо€ нога, она сломана?
Richarde. Můžete mi říct. Mé nohy, jsou zlomené?

И купил все, на чем была нарисована нога.
Koupil jsem všechno, co mělo" chodidlo" na štítku.- To je Ted?

Куда не ступала нога человека» на официальном сайте англ.
Jednou nohou v absolutnu- oficiální stránky.

рука, нога, и кусок позвоночника?
paži, nohu a část páteře?

Тогда у меня отнимались правая нога и рука.
V té době, moje nohy a moje pravá ruka jako by usnuly.

Моя другая нога.
Moje druhé chodidlo.

Нога не шевелится.
Nemohu pohnout nohou.

Подожди… или нет, наверно, его нога.
Počkej, nebo ne, možná je to jeho chodidlo.

Твоя нога здорова.
S tvojí nohou nic není.

Моя нога.
Mé chodidlo.

Моя нога, она запуталась в сетке.
Chytla jsem se nohou do sítě na volejbal.

Вполне возможно, что нога просто затекла.
Může to znamenat, že chodidlo jen zdřevěnělo.

Правая нога, ты выигрываешь.
Pravou nohou a vyhraješ ty.

Вы делаете еще шаг к нему, и ваша левая нога промокает.
Uděláte k němu ještě jeden krok a vaše levé chodidlo stoupne na něco vlhkého.

Навроде, что если твоя нога коснется земли, твой дом взлетит на воздух?
Třeba když se dotkneš nohou podlahy, tvůj dům vybouchne?