NOHU - перевод на Русском

• ногу
• ступню
• ножку
• лапу
• лапку
• лодыжку
• нога
• ноги
• ногой
• ступни
• ножка
• лапы
• ступней
• ножки
• лапа
• ступня
• ножкой

Примеры использования Nohu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne, ne, ne, ne Dveře od vlaku ti přivřely nohu.
Нет, нет, нет, за защемившие твою лодыжку двери поезда.- Точно.

že odřezat si nohu řetězovou pilou je bláznivé.
что отрезать себе ступню цепной пилой- вот что сумасшествие.

Tak možná pod nohu toho mrtvého ptáka?
Может, положить это под лапку дохлой птички?

A nemůžeme mu napravit nohu, dokud mu já nenapravím srdce.
А ногой мы не можем заниматься, пока не приведем в порядок сердце.

Otče, mám svoji nohu v té ložnici a také v předsíni.
Отец, моя нога в твоей спальне и также в холле.

Nohu na brzdu.
Ногу на тормоз.

Strčím křídlo pod nohu.
Я убираю крыло под ножку.

čtyřlístek Králík si může nechat svou nohu.
талисман удачи пусть кролик побережет свою лапку.

Vezměte si například psa- přijde k lampě a zvedne nohu.
Например, собака задирает лапу у фонаря.

A ještě jednu nohu.
И еще одну ступню.

Já bych si určitě zlomila nohu.
Я упаду и сломаю лодыжку.

Jak mela velkou nohu?
А ступни были большие?

Já si beru nohu. Dr. Coopere, vy to poranění hrudi.
Я занимаюсь ногой, доктор Купер- грудью.

To mají lidi problém s tím, že mám jen jednu nohu?
У людей проблема что ли с тем, что у меня всего одна нога?

Dej mi nohu.
Давай ножку.

nemůžu najít její nohu!
Я не могу найти ее лапу!

Proč necítím nohu?
Почему я не чувствую ступню?

Jednu nohu před druhou, dítě.
Одна ножка за другой, детка.

Najdeš tu nohu?
Находить ступни?

Vezmu svou pravou nohu a otisknu ji na levou stranu tvého ksichtu.
Ну а теперь вот этой правой ногой я приложусь к твоей роже слева.