НОЧНАЯ СМЕНА - перевод на Чешском

• noční směna
• noční šichtu
• noční směnu

Примеры использования Ночная смена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ночная смена.
Na noční směnu.

Привет, ночная смена Сан- Антонио.
Zdravíme noční v San Antonio Memorial.

Снова ночная смена.
Znovu noční.

Ночная смена, может быть у кого-то был ключ.
Během noční směny. Možná měl někdo klíč.

Ночная смена начинается через минуту.
Noční směno, hlaste se za jednu minutu.

После того, как закончилась ночная смена, я решил, что нужно проветриться.
Když mi skončila noční, řekl jsem si, že si potřebuju pročistit hlavu.

Ночная смена.
Na noční.

На работе… ночная смена.
V práci… hřbitovní směna.

Это Дэнни Ленг, ночная смена.
Danny Lang, Noční hlídka.

у меня еще одна ночная смена.
Zítra mám další noční.

Сегодня суббота, а у тебя ночная смена.
Je sobota večer a vy máte noční.

Должен признаться, Эта ночная смена довольно хороша.
Musím teda říct, že tahle noční je masakr.

У меня просто ночная смена.
Já mam jen noční.

У меня ночная смена.
Mám noční službu.

Он сказал нам, как ночная смена должна была убрать наркотики из кукол до того, как они пройдут инвентаризацию.
Řekl nám, že noční směna drogy vyjmula a pak vrátila panenky do oběhu.

Ночная смена»( англ. The Night Shift)- американский медицинский, драматический телесериал, премьера которого состоялась
Noční směna( v anglickém originále The Night Shift) je americký lékařský dramatický televizní seriál,

Ночная смена воняет… воняет
Noční směna je velká pruda

которые открываются в 6 утра, когда ночная смена заканчивает работу.
který otevírá v šest ráno, aby se mohla napít noční směna.

А для поклонников радиошоу" Ночная смена", радиоведущий Чарли Кроу появится сегодня в новостях 5- го канала, и покажет доказательства сверхъестественного.
A pro ty z vás, kteří jsou fanoušci" Noční směny" Rozhlasový moderátor Charlie Crowe Se objevy na Channel 5 dnes večer v 06:00.

У Сэма ночная смена, и Сиси на свидании с каким-то индийцем,
Sam má noční a Cece je na rande s nějakým Indem,