НУ ХОРОШО - перевод на Чешском

• dobrá
• no dobře
• fajn
• ok
• no dobrá
• okay
• okej
• no jo
• no tak

Примеры использования Ну хорошо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ну хорошо, знаете что?
Okej, víte co?

Ну хорошо, я на самом деле не Марисоль,
Dobrá, ve skutečnosti nejsem Marisol,

Ну хорошо.
Já,… no dobře.

Ну хорошо, завтра от школы можно отдохнуть.
Okay, na školu můžeš zítra zapomenout.

Вау, ну хорошо.
Teda. No dobrá.

Ну хорошо, мама пошла смотреть комнату Икуко!
Fajn, já se jdu podívat na Ikuko pokojík!

Ну хорошо. Некто.
Okej… někdo.

O Ну хорошо, с самим собой поговорить тоже неплохо.
No jo… Samomluva také není špatná.

Ну хорошо, я была неправа.
No tak jsem se spletla.

Ну хорошо.
No dobře.

Ну хорошо, партнерство… еще не исчерпало себя.
Dobrá, tím pádem naše partnerství ještě úplně neskončilo.

Ну хорошо, я попытаюсь.
Okay, zkusím to.

Ну хорошо, расскажи мне об этом.
Fajn, pověz mi o tom.

Ну хорошо, Черепаха Малого Демона.
No dobře, Malá démonická želva.

Ну хорошо, тебе не придется ничего трогать.
Dobrá, nemusíš na nic sahat.

Ну хорошо. Прошел месяц.
Okej, máš ještě měsíc.

Ну хорошо, я иду!
No jo, furt, dyk už jdu!

Ну хорошо, нет, погодите.
Ne, no tak, počkej.

Ну хорошо, ты меня спалила.
Fajn, máš mě.

Ну хорошо, у вас есть машина времени. Верю.
Dobrá, dostali jste se sem cestovním strojem času, věřím vám.