ОДЕТ - перевод на Чешском

• oblečený
• oblečen
• oblečenej
• máš na sobě
• oblečení
• nosí
• oblečená
• oblečeného
• na sobě má

Примеры использования Одет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но ты никогда не будешь полностью одет без улыбки.
Ale bez úsměvu nejsi nikdy úplně oblečená.

Плохо заправленная кровать, одет не по правилам.
Špatně ustlaná postel, oblečení proti předpisům.

Во что ты одет?
Spíš co ty máš na sobě?

Одет так и все такое. Глянь.
Si tak oblečenej, podívej.

Всегда безупречно одет.
Vždy dokonale oblečen.

Иногда он Тони и одет в смокинг.
Jindy je Tony a nosí smoking.

почему ваш сын так одет?
proč je váš syn takhle oblečený?

Кроме любви к тебе** Но ты никогда не будешь полностью одет без улыбки.
Ale bez úsměvu nejsi nikdy úplně oblečená.

Кто-то одет во вчерашнюю одежду.
Někdo na sobě má oblečení ze včerejška.

Он был одет в зеленое и находился как бы в зеленом аквариуме.
Měl zelené oblečení a byl jakoby v zeleném akváriu.

теперь ты будешь хорошо накормлен и одет.
budeš řádně nakrmen a oblečen.

Скажи- ка, а чего это ты одет, как русский домашний DJ?
Můžu se zeptat, proč jseš oblečenej jako ruskej DJ?

У нее муж так хорошо одет.
Má skvěle oblečeného manžela.

Но ты никогда не будешь полностью одет.
Ale nikdy nejsi úplně oblečená.

Поэтому я не мог быть в магазине костюмов одет как клоун.
Takže jsem rozhodně nebyl v obchodu s převleky oblečený jako klaun.

Подозреваемый одет в синюю полицейскую форму.
Podezřelý na sobě má modrou policejní uniformu.

Он не был одет как Супермен.
Očividně nebyl oblečen jako Superman.

Хм, Крюка зовут Альберт и он одет, как уборщик.
Hm, hákoruka se jmenuje Albert a je oblečenej jako správce.

Потому что, если да, одет я не правильно.
Protože… pokud ano, tak mám špatné oblečení.

когда полностью одет.
když úplně oblečený.