ОНЛАЙНОВЫХ - перевод на Чешском

• online
• on-line
• internetových

Примеры использования Онлайновых на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это совместный проект нескольких национальных библиотек и управляется Онлайновым компьютерным библиотечным центром OCLC.
Jedná se o společný projekt, na kterém se podílí více národních knihoven a souborných katalogů, spravovaný Online Computer Library Center OCLC.

проконсультируйтесь с настоящим электрическим справочником( а не онлайновым источником) о мерах предосторожности.
obraťte se na skutečný elektrický knihu( ne online zdroj) pro bezpečnostní opatření.

Массовые открытые онлайновые курсы( МООК).
jsou Hromadné otevřené onlinové kurzy MOOC.

Guitar Hero II будет иметь« больше онлайнового контента, чем любая другая игра до этого времени»,
Guitar Hero II bude obsahovat" více online obsahu, než cokoliv jste doteď viděli",

Пользовательский интерфейс также очень хорошо с этим веб- сайт онлайнового чата, и вы можете быть уверены,
Uživatelské rozhraní je také velmi dobré s tímto on-line webové stránky chatu

Слухи о запуске преемника смартфона LG G Flex циркулирующих в течение нескольких месяцев в онлайновой среде, но до сих пор они предположили,
Pověsti o zahájení nástupce smartphonu LG G Flex cirkulující měsíců v on-line prostředí, ale tak daleko,

настольной модели Микрософт теперь угрожает портативная аппаратура и рассредоточенная онлайновая вычислительная модель Google.
ohrožují model stolního počítače Microsoftu kapesní zařízení a model rozptýlených internetových výpočtů od firmy Google.

Например, Google продолжает бесплатно обеспечивать услуги поиска и другие онлайновые услуги, используя при этом« засвечиваемые»
Například Google dál poskytuje vyhledávací a další internetové služby zdarma a zaznamenané požadavky na hledání

Онлайновая деятельность Кинси связывает его с действиями NID последние 1. 5 года,… включая секретную операцию,
Kinseyho on-line aktivity ho spojují s činností NID za poslední rok a půl, včetně té tajné operace,

это также важно помнить, что онлайновый мир не без опасностей.
je také důležité si uvědomit, že on-line svět není bez nebezpečí.

Например, MOOC( Массовые открытые онлайновые курсы) предлагают бесплатные или недорогие высококачественные занятия
Například projekt MOOC( Hromadné otevřené onlinové kurzy) nabízí statisícům lidí na internetu bezplatné

Хотя спутниковое телевидение, мобильные телефоны и онлайновые социальные сети могут заставить некоторые авторитарные режимы более чутко реагировать на потребности населения,
Satelitní televize, mobilní telefony a online sociální sítě mohou sice část diktátorů přimět, aby více naslouchali požadavkům lidu,

Настройка онлайновых дайджестов.
Nastavit online čtečky.

Учетные записи онлайновых дайджестов.
Účty online čteček.

Не нужно недооценивать сложность мира онлайновых игр.
Nepodceňuj spletitost světa online her.

которые хотели узнать больше о своих онлайновых парнях.
kteří chtěli znát identitu svého online přítele.

компании уже испытывают сильное давление к развитию онлайновых бизнес- моделей,
ocitají se firmy pod stále větším tlakem, aby vyvíjely internetové obchodní modely,

Онлайновая база драйверов принтеров.
On- line databáze ovladačů tiskáren.

Я нашел их онлайновый ежегодник.
Našel jsem on-line ročenky.

Одного онлайнового блэк- джека девушке недостаточно.
Dívka nemůže žít na on-line black jacku sama.