ОРИГИНАЛЬНЫЕ - перевод на Чешском

• původní
• originální
• původních
• originálních
• genuine

Примеры использования Оригинальные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я изучаю оригинальные фотографии, что ты мне дала,
Hloubal jsem nad původní várkou, co jsi mi dala,

Оригинальные химические тесты выявили 38 материалов внутри дома Салливанов… гипсокартон,
Původní chemik testoval uvnitř Sullivanova domu 38 materiálů. Sádrokartonové desky,

содержится полная техническая информация, оригинальные ручные машины.
obsahuje kompletní technické údaje, originální ruční auto.

так же, как оригинальные использование тренболон.
stejně jako původní použití trenbolon.

чтобы ваши собственные оригинальные работы в центре внимания.
aby vaše vlastní originální dílo v centru pozornosti.

Оригинальные Корона была заменена стали в сочетании с РК цепи Chiaravalli самосмазывающиеся o кольца, оставив только оригинальные шестерни.
Původní koruny byl nahrazen s oceli v kombinaci s řetězem RK Chiaravalli samomazné o kroužky, ponechání pouze původní pastorek.

экономисты должны быть готовы включить новые и оригинальные теории, которые еще не стали доктриной среди профессиональных специалистов.
ekonomové musí být ochotní zařadit do výkladu nové a originální teorie, které se ještě mezi profesionálními specialisty nestaly přijímanou doktrínou.

как и сделать вас оригинальные венгерские блинчики раз в неделю.
a tak vám původní maďarské palačinky jednou týdně.

в оригинальной коробке были оригинальные зарядное устройство и кабель.
v původní krabici byla původní nabíječka a kabel.

гармонизированные стандарты могут быть строже, нежели оригинальные стандарты некоторых стран.
v některých případech mohl být přísnější než původní standardy některých zemí.

а это- ее святыни, оригинальные издания самых важных текстов в истории.
toto jsou jeho svátosti, původní vydání nejdůležitějších textů v historii.

наслаждаться ВОЗВРАТ от конечной, оригинальные 3D- Drag Race игры,
zadní konečné, původním 3D Drag Race hru,

Срок поставки В течение 15 дней после получения депозита или оригинальные L/ C по приказу sight.
Čas doručení Do 15 dnů po obdržení zálohy nebo originál L/ C na sight. Urgent příkazů k jednání.

Оригинальные железо вошла почти хвост,
Původní železné vstoupil blízko ocasu,

романтическое размещение в центре исторического ареала семейного пивзавода Ходовар, оригинальные курортные процедуры,
romantické ubytování uprostřed historického areálu rodinného pivovaru Chodovar, originální pivní lázně,

Мифы что креативность приходит через вдохновение Что оригинальные произведения стают новатором что они продукты гениев
Mýtem je, že tvořivost přichází skrze inspiraci, a že se originální výtvory odprošťují od vzorů které byly vytvořeny génii,

Санкт-Петербургского научно-исследовательского центра« Мемориал» Вениамина Иофе в архивах управления ФСБ в Архангельске были найдены оригинальные документы, в частности, расстрельные списки« соловецкого этапа».
řediteli petrohradské nevládní neziskové organizace Memorial, nalézt v archivech FSB v Archangelsku originální dokumenty a seznamy lidí.

его не рекомендуется использовать оригинальные наушники iPhone 7/ 7 iPhone Plus ЧП в iPhone 6S
se nedoporučuje používat originální sluchátka iPhone 7/ 7 iPhone Plus pe un iPhone 6S

После 25 марта Apple объявил о запуске осенью Apple TV+ Служба потоковое видео и оригинальные шоу, Дисней представила первую информацию
Po 25 březnu jablko oznámila zahájení na podzim Apple TV+, služba streamování s filmy a originální pořady, Disney představila první informace

глубоко оригинальные.
hluboce originální.