ПАСТЫ - перевод на Чешском

• pasty
• pastu
• těstovin
• pasta

Примеры использования Пасты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Многие зубные пасты содержат фторид.
Mnoho zubních pastách obsahují Fluoridy.

Больше никакой пасты из водорослей.
Už žádná kaše z řas.

За исключением пасты и крем-брюле.
Až na těstoviny a cr? me br? lée.

И никакой пасты.
Žádná zubní pasta.

Нам нужно поесть пасты.
Musíme si dát těstoviny.

Можно мне еще пасты?
Mohla bych si přidat puttanesca,?

Это, это рукав для пасты.
To je… rameno na těstoviny.

Ох. Это таймер для пасты.
To je časovač na těstoviny.

Он здесь с ума сойдет без пиццы и пасты.
Zešílel by z toho. On je spíš na pizzu a těstoviny.

и фрикаделек, пасты.
maskové kuličky, těstoviny.

месить тесто для пасты одновременно?
válet těsto na těstoviny?

Ложка для пасты.
Naběračka na těstoviny.

Я говорю, никакой пасты.
Řekl jsem těstoviny ne.

Говорят, что египетская королева Клеопатра регулярно коснулась коричневой пасты глины до ее лица- как мы знаем сегодня,
Egyptská královna Kleopatra se říká, že se pravidelně dotkla hnědé pasty jílu- jak víme dnes,

Трафаретная печать площади РАКЕЛЬ СФС- ML- SL используется для проводящей пасты из алюминия печати на задней стенке фотоэлектрического элемента,
SPS-ML-SL se používá pro tisk vodivé hliníkové pasty na zadní desce solárního článku, která je odolná vůči tiskařské době obtížně deformovat

Не слушайте любой зубной пасты, которые утверждают, что они дадут вам более белые зубы.
Neposlouchejte jakoukoliv zubní pastu, která tvrdí, že vám dám bělejší zuby.

Пасты для сухого шлифования Данные пасты для сухого шлифования в основном используются как добавка в грунуляты H2/… и M2/… в процессе сухого шлифования.
Elektroleštění Brusné pasty za sucha Tyto brusné pasty pro sucý proces se používají převážně ve spojení s granuláty H2/xx a M2/xx.

А потом собираюсь купить зубной пасты, заказать новую машину
A potom půjdeme koupit zubní pastu, pronajmeme si nové auto

Феттуччине( итал. Fettuccine, от fettuccia- ленточка)- один из популярных в Риме видов пасты.
Fettuccine( v překladu" stužky") je typ těstovin oblíbený v římské kuchyni.

Отбеливание зубов зубные пасты удалить только поверхностные пятна
Bělící zubní pasty odstraní pouze povrchové zbarvení.