ПЕРВАЯ ИГРА - перевод на Чешском

• první hra
• první zápas

Примеры использования Первая игра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это первая игра в серии Darius.
Šlo o první hru ze série Gorky.

Первая игра и ты победитель.
Poprvé venku a vyhrál jsi.

Первая игра компании Monolith- Blood- использовала сторонний игровой движок Build Engine.
První hra( Half-Life) a její rozšíření používají GoldSrc engine Do značné míry upravený Quake engine.

Это была первая игра сезона, что означает,
Byl to první zápas sezóny, což znamená,

А ты нет? Нарсиско Рубреро- Пробежка до базы, первая игра, мировая лига?
Narcisco Rubrero… vítězný homerun, první hra, světové série?

Это первая игра Тайлера, мне было интересно,
Je to Tylerův první zápas, tak mě napadlo,

Первая игра состоялась 28 мая 1888 года против команды« Рейнджерс»,
První zápas odehrál dne 28. května 1888, jednalo se o

Самая первая игра за кубок Грея проходила на стадионе Роуздейл в Торонто в 1909 году.
Úplně první zápas o Grey Cup se hrál v Rosedale Field v Torontu v roce 1909.

Это была первая игра сезона и моя мама и я пошли купить пиццу там,
Hrál se první zápas sezóny. S mámou jsme šly na pizzu do jedné restaurace,

Чем Скотт и Кира могут быть сейчас заняты, что является более важным, чем первая игра?
Co by Scott a Kira teď mohli dělat důležitějšího než hrát první zápas?

Как на арене прошла первая игра, права на название были проданы Marine Midland Bank, отделению банковской группы HSBC и арена была переименована в« Marine Midland Arena».
Práva na jméno arény byla prodána bance Marine Midland Bank, která byla součástí bankovní skupiny HSBC a aréna byla přejmenována na Marine Midland Arena ještě před prvním zápasem.

Я не пропущу первую игру сезона. чтобы ты стал капитаном.
Nehodlám zmeškat první zápas roku, abys mohl ty dělat kapitána.

Он водил меня на мою первую игру Айлендерс, мне было пять.
Na první zápas Islanders mě vzal, když mi bylo pět.

Ух ты, ты сыграла свою первую игру. Я на тебя кучу информации вывалил.
Je to tvoje první hra naostro, zahrnul jsem tě spoustou nových informací.

Мой папа взял меня на первую игру Рэйнджерс когда мне было лет 6.
Když mi bylo šest let, můj otec mě vzal na můj první zápas Rangers.

Готова к своей первой игре Кингс?
Připravena na první hru Králů?!

Первую игру провела в июне 2014 года против Словакии.
První zápas odehrál v září 2014 proti Kypru.

Underground является также первой игрой в серии, где есть сюжет с видеозаставками.
Fallout 4 je také první hrou v sérii která představila plné hlasové možnosti protagonistů.

Я еще помню свою первую игру сезона.
Pořád si pamatuju svojí první hru Mets.

В первой игре полуфинала вы играли так себе.
První zápas v semi jste nehráli nic moc.