ПЕСНИ - перевод на Чешском

• písně
• písničky
• skladby
• song
• songy
• písniček
• písničce
• zpěv
• hudbu
• texty
• zpívání
• songu
• písním

Примеры использования Песни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все песни кроме одной певец написал сам.
Všechny texty, vyjma jedné spolupráce, napsala zpěvačka sama.

Некоторые песни отражают реальные истории из жизни героев картины.
Tento zpěv popisuje různé poučné příběhy ze života Pánduovců.

Песни, конкурсы, все телки у Джимми!
Zpívání, soutěže, Jimmy Valmer sbalí všechny holky!

А теперь время для песни!
Teď k tvé písničce!

Мы вложили все, что у нас есть, в эти песни.
Dali jsme do těch písniček všechno!

Я просто говорю, что прекрасные песни не приходят с завоеванием девушки.
Prostě říkám, že skvělé songy ti nenajdou cestu k dívce.

Вы бы хотели, что бы ваши песни вот так вот слушали?
Chcete, aby někdo tak poslouchal vaši hudbu?

Наши песни» 7.
Oblaka( zpěv) 7.

Сценки, песни- все, чтобы собрать денег для больницы.
Nějaké živé obrazy, nějaké zpívání, aby se pro nemocnici vydělaly nějaké peníze.

А это песни о любви.
Tohle jsou milostné texty.

А теперь время для песни.
Teď k tvému songu.

Меня назвали в честь этой песни.
Po tý písničce mě pojmenovali.

Упаковка газет за нескллько часов написания песни?
Hromada novin za jedno odpoledne skládání písniček?

Ну, представьте, что вы пишете песни, ок?
Takže, představte si, že píšete songy, ok?

Вернуть мне мои песни?
Vrátíš mi zpátky mou hudbu?

Я не позволю, чтобы старые песни Рейны Джеймс снизили продажи моего альбома.
Nedovolím starým písním Rayny Jaymesové, aby mi zničily kariéru.

Песни и музыка расскажут миру,
Zpěv a hudba to světu ukáže.

Все эти песни о тюрьме… я хочу узнать где ты сидел.
Všechno to zpívání o vězení, chci vědět, kde jsi pykal.

Что он пишет отличные песни, и я хочу с ним встретиться.
Píše dobré texty a já se s ním chci sejít.

Мы схватим ее после песни.
Sebereme ji po té písničce.