ПИНГВИНОВ - перевод на Чешском

• tučňáků
• tučňáky
• tučňáci
• tučňáka
• tučňácích
• tučňáčí
• tučnáky

Примеры использования Пингвинов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не вижу пингвинов!
Nevidím na tučňáky!

Наше дело- спасти пингвинов.
A my máme v popisu práce zachránit tučnáctvo.

А вам следует знать, что у африканских пингвинов клювы остры, как лезвие бритвы.
O tučňácích brýlových byste měli vědět toto: disponují zobáky ostrými jako břitva.

примерно сотая годовщина первого исследования пингвинов, которое началось здесь на мысе Ройс человеком из экспедиции Шеклтона.
je zrovna sté výročí první studie tučňáků, která byla kdy podniknuta, která byla podniknuta tady, na mysu Royds člověkem, který se účastnil Shackletonovi expedice.

В прошлом году я поженила двух пингвинов в зоопарке, а оказалось так, что они оба геи.
Loni v zoo, jsem oddala dva tučňáky, ukázalo se že byli oba gay.

Одного из этих дезориентированных пингвинов обнаружили в Новой Гавани, в лагере ныряльщиков, на расстоянии в
Jeden z těcho desorientovaných, nebo pomatených tučňáků se ukázal u tábora potápěčů u New Harboru nějakých 80 kilometrů od místa,

она поймала других пингвинов и подносила их ко мне медленно,
chytala ty tučňáky a pomalu mi je přinášela,

Но так как большинство пингвинов никогда раньше не встречало человека,
Ale většina tučňáků nikdy předtím neviděla člověka,

Знаете ли вы, что император держал пингвинов в тепле и заботился об ох ногах?
Věděl jste, že samec tučňáka císařského udržuje vejce v teple tím, že je drží na nohou?

ей следует развести пингвинов, аннулировать их брак,
by měla tučňáky rozvést, anulovat svatbu,

он собирает безделушки в форме пингвинов.
sbírá cetky ve tvaru tučňáků.

самец и самка императорских пингвинов кланяются друг другу?
se před pohlavním stykem samec i samička tučňáka císařského před sebou ukloní?

мы можем видеть их жизнь всю жизнь пингвинов от сюда.
můžeme odtud pozorovat jejich tučňáčí životy.

Думает, мы не можем спасти пингвинов, потому что мы просто" пингвины".
Myslí si, že ty tučňáky nezachráníme, protože jsme jen" tučňáci".

Человек всегда был величайшей опасностью для пингвинов, но сейчас мы их единственная надежда.
Až dosud byli lidé vždy největší hrozbou pro tučnáky: nyní jsme jejich jedinou nadějí.

У меня над головой плавало уже 4 или 5 пингвинов, а я просто фотографировал ее.
Takže si vezměte, 4 nebo 5 tučňáků mi plave kolem hlavy, a já jen sedím a fotím.

чтобы сохранить пингвинов от неминуемой смерти?
aby zachránit tučňáka před jistou smrtí?

Мы спасем этих беззащитных пингвинов, потому что мы Северный Ветер,
My ty bezbranné tučňáky zachráníme, protože my jsme Severáci

я встретил кое-кого на этой крыше четыре года назад, и она сделала такой же коктейль, и… и она любит пингвинов.
ale… Před 4 lety jsem na téhle střeše někoho potkal a… ona míchala tenhle koktejl a milovala tučnáky.

но для полутора миллионов пингвинов, этот остров- их все.
půl milionu tučňáků má tenhle ostrov všechno.