Примеры использования Поведай на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И поведай, какой из фильмов Вуди Аллена твой любимый?
Так поведай, о чем же мы думаем, Крис.
Поведай же мне?
И поведай- как это вы становитесь такими грязными?
A řekni mi, jak ses mohl tak zašpinit?Поведай о своих грехах.
Pověz mi své hříchy.Сейчас… поведай мне о своем самом мрачном часе.
Папа, поведай нам о своем секрете?
Tati, můžeš nám říct to svoje tajemství?Поведай мне о своих проблемах.
Vyložte mi všechny své starosti.Поведай мне более об этом.
Povězte mi o tom víc.Поведай нам, о мудрейшая, как тебе это удается?
Takže nám to řekni, jak Выпей, и поведай нам!
Dej si víno a řekni, o co jde!Нет. Поведай нам.
Поведай нам толкование снов,
Sděl nám, Josefe, výklad toho,Поведай нам толкование снов,
мог позвонить. Садись и поведай мне, зачем ты здесь?
tak proč se neposadíš a neřekneš mi, proč tu jsi?Поведай им в истине[, Мухаммад,] рассказ о двух сыновьях Адама,
A sděl jim podle pravdy příběh dvou synů Adamových,Поведай им в истине[, Мухаммад,] рассказ о двух сыновьях Адама,
Vypravuj jim příhodu dvou synů Adamových podle pravdy,Поведай нам о семи тучных коровах,
Vylož nám, co značí sedm krav tučných,Он должен быть в состоянии поведать нам все, что мы должны знать об их намерениях.
Не хочешь поведать мне, что федерал делает в Чарминге?
Nechceš mi říct, co dělá v Charming ten federál?
