ПОДПИШИТЕ - перевод на Чешском

• podepište
• podepsat
• podpis
• podepíšete
• podepíšeš
• podepsal
• podepiš
• podepiště
• podepsala

Примеры использования Подпишите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подпишите в строчках 7, 12 и 13.
Podpis na řádku 7, 12 a 13.

Нет, просто подпишите контракт на свою бессмертную душу.
Ne, jen podepíšete smlouvu na vaši nesmrtelnou duši.

Просто подпишите счет.
Potřebuji, abyste podepsal účet.

Подпишите стандартное соглашение о неразглашении, и мы.
Podepsat tuhle standardní smlouvu o mlčenlivosti a… Ne, ne.

Подпишите здесь!
Tady podepište.

Подпишите здесь. Инициалы здесь и здесь.
Podpis tady, iniciály tady a tady.

Просто подпишите документы и можете идти.
Když ten dokument podepíšete, půjdeme.

Так, подпишите здесь, здесь и здесь.
Dobře, podepiš tady, tady a tady.

А теперь, подпишите, пожалуйста.
Kdybyste teď prosím podepsal zbavení zodpovědnosti.

Пан Чмолик, подпишите еще это!
Pane Čmolík, tady mi to ještě podepište!

Вы не подпишите мой экземпляр?
Nevadilo by vám podepsat moji kopii?

Подпишите. 15 компов? Открываете бизнес?
Podpis. 15 notebooků, začínáte podnikat?

Я призову Контракт, вы его подпишите.
Přivolám smlouvu, vy ji podepíšete.

Просто подпишите контракт. Пожалуйста?
Prostě podepiš smlouvu, ano?

Ћы будем счастливы, если¬ ы его подпишите.
Podepsal byste nám ho?

Подпишите здесь, пожалуйста.
Sem podpis, prosím.

Пожалуйста, подпишите, я хочу вернуться на работу.
Prosím podepište mi to. Potřebuji se vrátit zpět do práce.

Тогда подпишите здесь и здесь.
Pak ještě jednou tady a tady podepsat.

Если отмените игру, подпишите Монике смертный приговор.
Jestli teď tu hru odvoláte, podepíšete Monice rozsudek smrti.

Слушайте, подпишите со мной контракт?
Podívej, podepiš se mnou dnes smlouvu?