ПОДРОБНАЯ - перевод на Чешском

• podrobné
• detailní
• podrobná
• podrobný
• podrobnější
• další

Примеры использования Подробная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Однако сохранялась вера в то, что подробная информация о структуре белка может быть каким-то образом получена из рентгенограмм,
Nadále se ovšem věřilo, že z rentgenových obrazů je možné nějak získat podrobné informace o struktuře bílkovin,

Подробная информация о том, как Google применяет
Další informace o způsobu používání

База данных, в которой содержится подробная карта Капитолия
Databázi, která obsahuje detailní mapu Kapitolu

у меня есть очень подробная информация о вас.
mám o tobě velmi podrobné informace.

Проверка счетов: Компетентный контроль оправдывает себя: выставлению счета предшествует подробная проверка счетов организаций,
Kontrola faktur: Kompetentní kontrola se vyplatí: podrobné přezkoumání faktur asistentů při nehodě

содержит полные технические характеристики и подробная инструкция по…[ Подробнее].
obsahuje kompletní technické specifikace a podrobná příručka…[ Čtěte Více].

Бизнес-план является подробная разбивка вашей бизнес- идеи
Podnikatelský plán je podrobný rozpis Vašeho podnikatelského nápadu

Подробная информация Главной целью проектабыла разработка совершенно новой процедуры для численного моделирования искажений толстостенных сварных образцов в процессе производства.
Podrobnější informace Hlavní náplní projektu byl vývoj zcela nového postupu numerické simulace distorzí tlustostěnných svařenců během výroby.

Подробная система обучения движению:
Podrobný pohyb vyučovací systém:

Подробная информация о онлайн VIP Cub не были полностью выпрямлены в этот момент,
Další podrobnosti Podrobnosti o on-line VIP mládě nebyly úplně narovnal v tomto bodě,

Подробная информация Новая методика численного моделирования для прогнозирования искажений толстостенных сварных образцов в процессе производства,
Podrobnější informace Nová metodika numerické simulace predikce distorzí tlustostěnných svařenců během výroby, vyvinutá

Подробное описание каждого персонажа можно увидеть ниже.
Podrobné popisy jednotlivých typů jsou uvedeny níže.

Форма отображает подробную информацию о выбранной записи.
Tento dialog zobrazuje detailní informace o právě vybraném řádku záznamu.

Подробное руководство по ремонту,
Podrobné pokyny pro opravy,

Я жду подробного отчета в течении часа.
Chci detailní zprávu do hodiny na mém stole.

не слишком подробную, а почерк у нее просто ужасен.
Nebyl moc podrobný a rukpis byl příšerný.

Вот подробное объяснение того, как Google собирает данные для улучшения своих сервисов.
Zde je podrobné vysvětlení, jak společnost Google shromažďuje data za účelem zlepšování svých služeb.

Я даю им подробные инструкции что и как делать.
Dávám jim detailní instrukce co dělat.

У Уорнера подробный список всего.
Warner měl podrobný seznam všeho.

Новый Google Maps предоставляет подробную информацию об альтернативных маршрутах и пунктах назначения.
Nový Google Maps poskytuje podrobné informace o alternativních tras a destinací.