PODROBNÉ - перевод на Русском

• подробные
• детальная
• пошаговые
• полный
• тщательному
• подробно
• подробную
• подробная
• подробное
• детальные
• детальное

Примеры использования Podrobné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Učinila velmi podrobné přiznání.
Она сделала очень подробное признание.

Podrobné informace o hardwaru a softwaru.
Подробная информация об оборудовании и программном обеспечении.

Chci napsat podrobné prohlášení.
Я хочу написать подробное заявление.

Podrobné informace a dokumentace k celému vašemu vybavení ENGEL.
Подробная информация и вся документация по вашему оборудованию ENGEL.

Cože, podrobné záznamy o likvidaci našich agentů?
Что, детальный отчет, как агентов арестовали?

Průvodce obsahuje podrobné informace o opravy hlavních agregátů,
В руководстве содержится полная информация по ремонту основных агрегатов,

Podrobné pokyny pro vytváření cestovní mapy klienta.
Пошаговая инструкция для построения карты путешествия клиента.

Ale naštěstí pro nás si vedl podrobné záznamy.
Но, к счастью, для нас он вел тщательные записи.

Všechny operace jsou doprovázeny barevné fotografie a podrobné, srozumitelným komentářem.
Все операции сопровождаются цветными фотографиями и подробными, понятными комментариями.

bude uzavřeno podrobné vyšetřování.
не будет закончено полное расследование.

Poznámky tvojí mámy o Vincentově genetické úpravě jsou hrozně podrobné.
Записи твоей мамы о наборе генов Винсента безумно подробны.

Zobrazit podrobné informace o službě.
Показать расширенную информацию о сервисе.

Zobrazit podrobné informace o hostiteli.
Показать расширенную информацию о хосте.

Podrobné operační plány vám pošlu do hodiny.
Я пришлю Вам более детальные оперативные планы в течение часа.

Fritz se proslavil jako tvůrce první podrobné mapy tohoto jihoamerického veletoku.
Пассарге составил первую ландшафтную карту Южной Африки.

Podrobné vysvětlení jak toto funguje může být nalezeno na internetové stránce monitoru projektů.
Более подробное объяснение как это работает можно найти на вебсайте монитора проекта.

Podrobné informace naleznete v tomto tématu v části Další informace.
Подробности см. далее, в разделе« Прочие вопросы».

Podrobné informace o produktu, jsou níže.
Более подробная информация по продукции, как показано ниже.

Podrobné pokyny naleznete v postupech v tématu Vytvoření nové zásady přidělení prostředků.
Описание пошаговых инструкций см. в процедурах в разделе Создание новой политики выделения ресурсов.

Více než 35 tisíc z nich prošlo průzkumem a zanechalo podrobné komentáře.
Более 35 тысяч из них прошли опрос и оставили развернутые комментарии.