COMPREHENSIVE in Slovak translation

• ucelený
• úplný
• kompletný
• súhrnný
• obsiahly
• komplexne
• komplexné
• rozsiahle
• celkové
• podrobné

Examples of using Comprehensive in English and their translations into Slovak

As the proposed regulation does not contain a specific, comprehensive regime for the resolution of CSDs,
Keďže navrhované nariadenie neobsahuje osobitný, podrobný režim riešenia problémov CSD,

The sensory quick-change pallet module is a part of the comprehensive modular system SCHUNK VERO-S that offers more than 1,000 possible combinations for efficient workpiece clamping.
Senzorický modul na rýchlu výmenu palety je súčasťou rozsiahleho modulárneho systému SCHUNK VERO-S, ktorý umožňuje viac ako 1 000 možných kombinácií na efektívne upínanie obrobkov.

There is no comprehensive strategy for fighting anti-Semitism in Germany," said another of the authors, Dr. Juliane Wetzel.
Rozsiahla stratégia na boj s antisemitizmom v Nemecku neexistuje,“ dodáva Juliane Wetzelová, ďalšia z autoriek štúdie, ktorú si dala vypracovať nemecká vláda.

The move is all part of Tesla's comprehensive plan to develop a charging network that would allow its cars to reach anywhere in the world.
Tento krok je súčasťou rozsiahleho plánu spoločnosti Tesla na vybudovanie nabíjacej siete, ktorá umožní nabíjať jej vozidlá„kdekoľvek na svete.“.

The WFD introduced an updated, comprehensive and effective strategy for chemical pollution of surface waters.
Rámcovou smernicou o vode sa zaviedla a aktualizovala kompletná a účinná stratégia týkajúca sa chemického znečisťovania povrchových vôd.

Denon DJ have released their brand new Prime range, a comprehensive collection of high end DJ equipment that aspires to become the new industry standard.
Denon DJ DJ vydali ich zbrusu nové Prime radu, rozsiahla kolekcia high-end DJ vybavenie, ktorý ašpiruje na to stať sa novým štandardom.

We prepared comprehensive labour-law documentation for the Agency of the Ministry of Education of the Slovak Republic for the EU Structural Funds.
Pripravovali sme kompletnú pracovnoprávnu agendu pre zriadenie Agentúry Ministerstva školstva SR pre štrukturálne fondy EÚ.

The MS SQL Server is a comprehensive information platform supporting applications of all sizes,
MS SQL Server je ucelená informačná platforma pre podporu aplikácií všetkých veľkostí vrátane datacentier

Visual Studio Professional Edition is a comprehensive set of tools that accelerates the process of turning the developer' s vision into reality.".
Visual Studio 2008 Professional Edition je ucelená sada nástrojov zrýchľujúca proces premeny programátorovej vízie na skutočnosť.

The notion isn't a comprehensive theory for describing quantum impacts on gravity, and isn't widely accepted.
Podľa Huffington Post táto myšlienka nie je kompletná teória pre popis kvantových efektov na gravitáciu, a nie je všeobecne akceptovaná.

One year ago, in the framework of the conference'HIV in Europe 2007', participants developed a comprehensive call to action on measures regarding how to effectively tackle HIV/AIDS in Europe.
Pred rokom účastníci konferencie HIV v Európe 2007 vypracovali rozsiahlu výzvu na prijatie opatrení na účinný boj proti HIV/AIDS v Európe.

T-Mobile offers hosting services from Master Internet as part of their comprehensive ProfiNet solution which fully covers the telecommunications needs of any company.
Hostingové služby od Master Internet ponúka T-Mobile v rámci svojho uceleného riešenia ProfiNet, ktoré komplexne pokryje telekomunikačné potreby každej firmy.

It also has one of the hookup comprehensive feature-sets available on any dating site- just check out the SexFinder aims to help you find online flirtation and offline hook-ups.
To má tiež jeden z najkomplexnejších funkciu-sady k dispozícii na každej zoznamka- stačí sa pozrieť. cieľom je pomôcť vám nájsť flirtovania online a offline hák-ups.

Comprehensive administration and recovery of debts,
Kompletná správa a vymáhanie pohľadávok,

Viessmann's comprehensive range of products features individual solutions with efficient systems
Kompletná ponuka firmy Viessmann poskytuje individuálne riešenia s efektívnymi systémami

A comprehensive suite of full version software makes what was already a breakthrough in MIDI-based technology an even more innovative success.
Kompletná sada pre plnú verziu softvéru robí, čo už bolo prelom v technológii, MIDI ešte viac inovatívne úspech.

It is an extraordinarily large and comprehensive artwork presented in a backward view(Kopplova vila)
Ide o mimoriadne rozsiahle a obsiahle dielo, ktoré je predstavené v spätnom pohľade(Kopplova vila)

It optimally complements KUKA's expertise, establishing a comprehensive portfolio of products and services in the field of the Industrial Internet of Things(IIoT).
Optimálne dopĺňa kompetencie spoločnosti KUKA pre vybudovanie rozsiahleho portfólia v oblasti Industrial Internet of Things(IIoT).

In particular, the first programme did not propose a comprehensive strategy for sectors with a competitive advantage by taking into consideration the specific structure of the Greek economy.
Konkrétne v rámci prvého programu nebola navrhnutá ucelená stratégia pre sektory s konkurenčnou výhodou, v ktorej by sa zohľadnila špecifická štruktúra gréckeho hospodárstva.

The communication provides a comprehensive review of EU interests in the Arctic region involving issues falling under the Community's competence,
Oznámenie poskytuje podrobný prehľad záujmov Únie v arktickom regióne, ktoré zahŕňajú otázky spadajúce do právomoci Spoločenstva