COMPREHENSIVE in French translation

• ensemble
• vaste
• comprehensive
• systématique
• complète
• globale
• exhaustive
• détaillé
• générale
• intégrale
• approfondie
• intégrée

Examples of using Comprehensive in English and their translations into French

people's access to rights, the European Youth Forum actively participated in the meetings of the drafting group, to contribute to an ambitious and comprehensive text that can pave the way for important policy improvements.
le Forum Jeunesse a activement pris part aux réunions du groupe de rédaction pour contribuer à un texte ambitieux et détaillé pouvant paver la voie à d'importantes améliorations politiques.

establish a consistent and comprehensive basis for the proper protection of people
établissent une base cohérente et exhaustive pour la protection adéquate des personnes

institution, the essential infrastructure is already in place for governments to launch a comprehensive national, culturally inclusive, digital innovation strategy.
l'infrastructure essentielle est déjà en place pour que les gouvernements lancent une stratégie nationale globale de l'innovation, qui inclut la culture.

remains directly responsible for ensuring that the screening or comprehensive study is carried out in compliance with the Act,
directement responsable d'assurer que l'examen préalable ou l'étude approfondie sont effectués en conformité avec la Loi,

The Board trusts that the updated National Drug Control Strategy will be comprehensive and balanced, comprising all aspects of drug control,
L'OICS espère que cette stratégie sera intégrée et équilibrée, englobant tous les aspects de la lutte contre les drogues, y compris la lutte contre la culture illicite du cannabis,

CALIPSO- that are conducting the first-ever comprehensive three-dimensional study of clouds and aerosols.
pour mener à bien la première étude intégrale en trois dimensions sur les nuages et les aérosols.

experiments and computing bode extremely well for a detailed and comprehensive exploration of the several TeV energy scale,
de l'informatique est d'extrêmement bon augure pour une exploration détaillée et complète de l'échelle d'énergie de plusieurs TeV,

buildings and parks, continues to increase in line with Council's Comprehensive Asset Management direction from $79 million in 2015 to $97 million in 2016 and $104 million in 2017.
des actifs financés par les taxes(routes, structures, bâtiments et parcs) continue d'augmenter conformément à la directive du Conseil relativement à la gestion générale des actifs.

the absence of coordination and of a comprehensive policy did not allow a real development of these sectors.
l'absence de coordination et de politique globale n'a pas permis un réel développement de ces filières.

establish a consistent and comprehensive basis for the proper protection of people
établissent une base cohérente et exhaustive pour la protection adéquate des personnes

Protection of the Rhine(ICPR) developed and adopted a comprehensive“1998 Action Plan on Floods” covering the period until 2020.
adopté en 1998 un«Plan d'action contre les inondations» détaillé couvrant la période allant jusqu'à 2020.

To contribute to the realization of rights for all young children through formulation and promotion of comprehensive policies, laws,
De contribuer à la réalisation des droits de tous les jeunes enfants par l'élaboration et la promotion d'un ensemble de politiques, de lois,

In addition to the draft comprehensive study of the problem of cybercrime
En plus de la version préliminaire de l'étude approfondie du phénomène de la cybercriminalité

natural resource financing, with a comprehensive European product range.
financements de ressources naturelles, avec une offre intégrée en Europe.

give more explicit consideration to cycling facilities in its Comprehensive Asset Management program.
intégrer davantage les installations cyclables à son Programme de gestion intégrale des actifs.

larger companies such as Canadian National and Canadian Pacific Railway provide comprehensive training for newly hired employees
le Canadien National et le Chemin de fer Canadien Pacifique donnent de la formation complète aux employés nouvellement embauchés

be considered best practices, it is felt that there is no single comprehensive approach that can be deemed"best practice" for communicating with every stakeholder.
on estime qu'il n'y a pas d'approche globale unique qui peut être considérée comme une« pratique exemplaire» pour communiquer avec tous les intervenants.

his colleagues have been able to advance their studies at the UCSF Helen Diller Family Comprehensive Cancer Center in the battle against sarcoma.
Dr. Nakakura et ses collègues ont pu faire avancer leurs études au centre de cancérologie générale Helen Diller de UCSF dans la bataille contre le sarcome.

his palette of techniques is comprehensive and his pool of references and aesthetic taste is
sa palette de techniques est vaste, et ses références et goûts esthétiques versent dans les arts classiques,

This involves a comprehensive programme of visits to school classes to provide information on university study, as well as
Ce programme comporte un ensemble de visites à des classes pour fournir une information sur les études supérieures, ainsi qu'un conseil individualisé pour les étudiants