COMPREHENSIVE STUDY in French translation

• vaste étude
• étude approfondie
• étude complète
• étude exhaustive
• étude détaillée
• étude globale
• étude d'ensemble
• étude générale
• comprehensive study
• etude d'ensemble
• etude détaillée
• étude de ampleur

Examples of using Comprehensive study in English and their translations into French

To date, there is no comprehensive study on the employment contribution of micro enterprises, especially informal ones,
À ce jour, il n'existe pas d'étude détaillée sur la contribution des microentreprises, en particulier les entreprises informelles à l'emploi,

Decision to accept the comprehensive study report regarding the proposed underground uranium exploration project in Matoush, Quebec- Abridged hearing July 29,2011.
Décision relative à l'acceptation du rapport d'étude approfondie sur le projet proposé d'exploration souterraine de l'uranium à Matoush(Québec)- Audience abrégée 29 juillet 2011.

Wyler, in his comprehensive study, rightly concluded that few jurists are prepared to defend the rule without qualification.
Wyler, dans l'étude exhaustive qu'il a consacrée à la question, conclut à juste titre que rares sont les juristes disposés à défendre la règle sans la nuancer.

The Comprehensive Study was completed and the Minister decided
Au terme de l'étude approfondie, le ministre a établi en mars 2002

This study was an important contribution to the comprehensive study on violence against children that was submitted by the Secretary General of the United Nations in 2006.
Cette étude a apporté une contribution importante à l'étude globale de la violence contre les enfants soumise au Secrétaire général des Nations Unies en 2006.

The Comprehensive Study on Cybercrime, which is available in all official languages of the United Nations, is available in the link below.
L'Étude détaillée sur la cybercriminalité est disponible dans toutes les langues officielles de l'Organisation à l'adresse ci-après.

As such, the Secretary-General has not undertaken the comprehensive study regarding the deployment of the Global Service Centre in two locations.
Par conséquent, le Secrétaire général n'a pas mené d'étude d'ensemble sur l'implantation du Centre de services mondial dans deux lieux.

It is not intended as an exhaustive, comprehensive study, which would require more time
Il ne s'agit pas d'une étude complète et détaillée qui exigerait davantage de temps

Recalling the comprehensive study of the representative of the Secretary-General to the Commission on Human Rights E/CN.4/1993/35, annex.
Rappelant l'étude complète présentée par le représentant du Secrétaire général à la Commission des droits de l'homme E/CN.4/1993/35, annexe.

Mongolia believes that an updated comprehensive study on nuclear-weapon-free zones in all their aspects needs to be undertaken.
La Mongolie estime qu'une nouvelle étude exhaustive devrait être entreprise sur tous les aspects concernant les zones exemptes d'armes nucléaires.

The following statistics are from the Comprehensive Study on Youth Exposure to Harmful Environments of 2005.
Les statistiques ciaprès sont tirées de l'étude globale de 2005 sur l'exposition des jeunes à des milieux nocifs.

Having considered the note by the Secretariat on the comprehensive study of the question of honorariums payable to members of organs
Ayant examiné la note du Secrétariat sur l'étude d'ensemble de la question des honoraires versés aux membres des organes

The comprehensive study was also informed by the lessons learned from similar capital projects.
L'étude d'ensemble a également été étayée par les enseignements tirés de projets d'équipement analogues.

As part of the comprehensive study, a detailed space optimization analysis of the available office area within the existing facilities was undertaken.
Dans le cadre de l'étude d'ensemble, les surfaces de bureaux disponibles dans les installations existantes ont fait l'objet d'une analyse détaillée d'optimisation de l'espace.

The ongoing comprehensive study of workload standards
L'étude globale en cours des normes de production

Mr. A. Pearce provided conclusions of a recent comprehensive study undertaken to support the integration of Ukraine in the Trans-European Transport Network TEN-T.
Pearce a fait part des conclusions d'une étude détaillée récemment entreprise en vue de faciliter l'intégration de l'Ukraine dans le Réseau transeuropéen de transport RTET.

Report of the Secretary-General on the comprehensive study on conference services A/C.5/49/34 and Corr.1.
Rapport du Secrétaire général sur l'étude détaillée des services de conférence A/C.5/49/34 et Corr.1.

Having considered the report of the Secretary-General on the comprehensive study on conference services, A/C.5/49/34 and Corr.1.
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l'étude détaillée des services de conférence A/C.5/49/34 et Corr.1.

Endorses the findings and conclusions of the comprehensive study on conference services,
Approuve les résultats et conclusions de l'étude détaillée des services de conférence,

The aim of the Congress was to develop comprehensive study of the means to be implemented in order to give practical effect to the various provisions of the Convention.
Le but recherché par cette manifestation était de développer une réflexion globale sur les moyens à mettre en oeuvre pour la concrétisation des différentes dispositions de la Convention.