Examples of using
Comprehensive study
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The Committee recommends that the State party undertake a comprehensive study to assess the situation of child labour in the Overseas Territories.
El Comité recomienda que el Estado Parte realice un estudio detallado para evaluar la situación de la mano de obra infantil en los Territorios de Ultramar.
A comprehensive study on the impact of the Regulation had never been carried out before.
Hasta la fecha no se había efectuado un estudio pormenorizado del impacto del Reglamento.
devoted all his time to finishing his opus magnum, a comprehensive study of trees in Southern Africa up to the Zambesi and Cunene Rivers.
se concentra en terminar su opus magnum, un estudio comprensivo de los árboles de Sudáfrica, entre los ríos Zambesi y Cunene.
She welcomed the decision taken by the General Assembly to recommend a comprehensive study on the impact of armed conflict on children.
La representante de Mozambique celebra la decisión adoptada por la Asamblea General de recomendar un estudio detallado de las repercusiones de los conflictos armados sobre los niños.
the Department has launched a comprehensive study on the fundamentals of integrated global management,
el Departamento ha iniciado un completo estudio, en cooperación con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna(OSSI),
The comprehensive study includes an analysis of the potential protection of indigenous fishing rights in the seas provided by the existing international framework E/C.19/2010/2.
En ese exhaustivo estudio se incluye un análisis de la posible protección de los derechos de pesca de los indígenas en los mares que ofrece el marco jurídico internacional vigente E/C.19/2010/2.
Preparation of a comprehensive study on Promoting Intra-
Preparación de un completo estudio sobre promoción de las corrientes intrarregionales
To date, there is no comprehensive study on the employment contribution of micro enterprises,
En lo que respecta a los países en desarrollo, hasta la fecha no hay estudios exhaustivos sobre la contribución de las microempresas al empleo,
achieve success in 2018, we carried out a comprehensive study of 8,000 e-shops operating in different verticals.
hemos llevado a cabo un exhaustivo estudio entre 8.000 tiendas online que operan en diferentes verticales.
The interdisciplinary work among dentists allows a comprehensive study to enable us to offer the best results.
El trabajo interdisciplinar entre los odontólogos permite un completo estudio capaz de ofrecer los mejores resultados.
BioPuls Spine The BioPuls multi-axial spine testing system has been designed with true sixaxis capability to allow a comprehensive study of complex loading on the spine.
Espina BioPuls El sistema de ensayo de espina multiaxial BioPuls ha sido diseñado con una capacidad real de seis ejes para permitir un completo estudio de cargas complejas en la espina.
The first comprehensive study of financial havens,
Se preparó y publicó el primer estudio amplio de paraísos financieros,
A comprehensive study by the Royal Commission on Aboriginal Peoples(Canada), 3 volumes, June 1995;
A comprehensive study by the Royal Commission on Aboriginal Peoples(Canadá),
It is further recommended that the State party undertake a comprehensive study to assess the situation of child labour.
Se recomienda además que el Estado Parte emprenda un estudio cabal para evaluar la situación de la mano de obra infantil.
No comprehensive study had yet been made on the participation of women in diplomatic careers.
Todavía no se ha efectuado un estudio exhaustivo de la participación de la mujer en la carrera diplomática.
In the 1989 comprehensive study of the administrative and operational capacities of the Fund secretariat,
En el estudio amplio de la capacidad administrativa y operacional de la secretaría de
A comprehensive study model for sustainable energy development, comparing different sources of energy production with the nuclear option, has been elaborated.
Se ha elaborado un modelo de estudio amplio para el desarrollo sostenible de la energía en el que se comparan distintas fuentes de producción de energía con la alternativa nuclear.
Therefore, to date, there is no comprehensive study with supporting evidence to corroborate the allegations of illegal dumping,
Por consiguiente, hasta la fecha no se dispone de un estudio exhaustivo con pruebas concluyentes que respalden las acusaciones de vertimientos ilícitos,
published the first comprehensive study on migrant health
Bienestar publicó el primer estudio amplio sobre la salud y el bienestar de los migrantes,
In addition, there is, as yet, no comprehensive study of the AFT needs of the country.
Además, hasta la fecha no se ha hecho un estudio completo de las necesidades del país en materia de Ayuda para el Comercio.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文