ПОМОЖЕШЬ - перевод на Чешском

• pomůžeš
• pomoz
• můžeš pomoct
• pomož
• mi pomoct
• nepomůžeš
• budeš pomáhat
• pomůžu
• pomáháš
• nespraví

Примеры использования Поможешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поможешь своему старику, а?
Pomož staříkovi, můžeš?

Поможешь, и я сделаю, что смогу.
Pomoz mi a udělám, co můžu.

Поможешь, Родж?
Nepomůžeš, Rogi?

Я собираюсь пирог испечь. Не поможешь с глазурью?
Chystám na večer buchtu, nechceš mi pomoct s polevou?

Мы надеялись, что ты нам поможешь.
Doufáme, že nám můžeš pomoct.

Где-то должно быть лучше, и ты поможешь нам найти такое место.
Někde musí být lepší místo a ty nám ho pomůžeš najít.

Ты просто поможешь мне спасти мир.
Jsi to ty, který mi pomáháš zachraňovat svět.

Поможешь мне с баром. Заработаешь кучу денег.
Že jí pomůžu za barem a vydělám si majlant.

Поможешь ей, да?
Pomož jí, jo?

Поможешь мне отбить сериал у Рэза,
Pomoz mi ten seriál od Ratha dostat

Так ты поможешь мне украсить зал?
To beru jako souhlas, že mi budeš pomáhat s dekoracemi?

Мертвый ты никому не поможешь.
Mrtvej nikomu nepomůžeš.

И теперь ты поможешь мне.
A ty teď můžeš pomoct mně.

Ты поможешь мне, я помогу тебе.
Já pomůžu vám a vy zase mně.

Ты мне поможешь, а я поговорю с окружным прокурором.
Pomoz mi a já si promluvím s návladním.

Поможешь мне в этом, и я исчезну из твоей жизни навсегда.
Pomož mi to zařídit a zmizím z tvého života.

Слезами делу не поможешь.
Slzy nic nespraví.

В выполнении которой ты мне поможешь.
Se kterou mi ty budeš pomáhat.

Ћожет, возьмЄшь уже щЄтку и поможешь нам?
Proč si taky nevezmeš kartáč a nepomůžeš nám?

А потом, возможно, ты поможешь мне разобраться во всем этом.
Pak mi to možná můžeš pomoct vyřešit.