ПОПРОЩАЙСЯ С - перевод на Чешском

rozluč se s
попрощайся с
rozloučit se s
попрощаться с
проститься с
rozluč se se
попрощайся с
pozdravuj ode
передай от
привет от
попрощайся с

Примеры использования Попрощайся с на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Попрощайся с Пэм.
Rozluč se s Pam.
Признайся в убийстве Джейка или попрощайся с" маленьким Брэнсоном".
Přiznej se k vraždě Jakea, nebo se rozluč se svým" malým Bransonem.".
Джастин, попрощайся с братом.
Justine. Pojď se rozloučit s bratrem.
Мартин, попрощайся с отцом.
Martine, pojď se rozloučit se svým otcem.
Попрощайся с Беном.
Alespoň se rozluč s Benem.
Попрощайся с этими сиськами!
Takže se rozluč s těmahle kozama!
Попрощайся с бабушкой и возвращайся домой, ладно?
Naposledy se rozluč se svou babičkou a vrať se ke mě domů, jo?
Хорошо. Попрощайся с Эс, да?
Běž se rozloučit s S., dobře?
Джордж, просто попрощайся с детьми и иди домой.
Georgi, prostě se rozluč s dětmi a běž domů.
Попрощайся с" Бианкой", Бойл.
Rozlučte se s Biancou, Boyle.
Ладно, попрощайся с папой.
Dobře, rozloučit k tatínkovi.
Попрощайся с Кристиной за меня, хорошо?
Řekni za mě Christině dobrou noc,?
Иди, попрощайся с отцом.
Běž se rozloučit s otcem.
Лена, попрощайся с папочкой.
Lena, rozloučit k tatínkovi.
Иди попрощайся с Пэм.
Radši se jdi rozloučit s Pam.
А если ты решишь сбежать- попрощайся с Ником, потому что с этом случае он долго не протянет.
A jestli se rozhodneš utéct, rozluč se s Nickem, protože ten tu pak už nebude, až ty zmizíš.
Да- да- да, попрощайся с еленой это не первый мой обмен заложниками.
Jo, jo, jo. Rozluč se s Elenou. Nevyměňuju rukojmí poprvé.
Попрощайся с теми моментами, когда ты чувствовал себя брошенным. Со всеми воспоминаниями,
Rozloučit se s dobou, kdy ses cejtil ztracenej,
Клэр, отправляйся в школу, попрощайся с друзьями и возвращайся обратно, мы уезжаем вечером.
Claire, jdi do školy, rozluč se s kamarády a pak se hned vrať domů. Večer odjíždíme.
Попрощайся с моим сердцем** Тише,
Rozluč se se svým srdcem tiše,
Результатов: 82, Время: 0.0679

Попрощайся с на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский