ПОРТЕРА - перевод на Чешском

• portera
• porterova

Примеры использования Портера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как бы вы охарактеризовали отношения Портера Пирса с ЦРУ?
Jak byste" charakterizovala vztah mezi společností Porter Pearce a CIA?

И фильма нет, и Дэвида" Фьючера" Портера.
To není film, není tady žádný David' Future' Porter.

Слова и музыка Кола Портера.
Cole Porter napsal tento text a hudbu.

Внук мистера Портера.
Jsou to synovci pana Tatrmuže.

Есть новости о местонахождении Джека Портера?
Víme něco o Jacku Porterovi?

Курджикан писал про него сразу после дела Портера.
Kurkjian o něm psal hned po kauze Porter.

Сразу после Портера.
Hned po Porterovi.

Что ты добавил в напиток Джека Портера?
Co jsi dal Jacku Porterovi do pití?

Я здесь по поводу Джека Портера.
Jsem tu kvůli Jacku Porterovi.

Коул, ты не был случайно назван в честь великого Коула Портера?
Cole, nejmenuješ se náhodou po velkém Colovi Porterovi?

Джека Портера и Аманды Кларк,
Jacka Portera a Amandy Clarkeové,

По словам Деклана Портера несовершеннолетняя Шарлотта Грейсон была под воздействием сногсшибательного коктейля из сильнодействующих болеутоляющих таблеток и шампанского в ночь убийства.".
Podle Declana Portera"" byla v noci vraždy mladistvá Charlotte Graysonová"" pod vlivem mysl zatemňujícího koktejlu.

найденной в машине Портера. Это не Джен.
kterou jsme našli v kufru Porterova auta.

Свидетелем, который видел Портера рядом с кладовкой в клубе,
Svědek, který umístil Portera do skladiště v klubu,

Значит, это ваш стыд убил Портера и других, как если бы вы сами прострелили им мозги.
Pak vaše hanba zabila Portera, a ty ostatní, jako byste jim sama vystřelila mozek.

беру тебя, Джэка Портера, в свои мужья.
si beru tebe, Jacka Portera, za svého manžela.

актерскому составу сериала« Все мои дети», в котором до июня 2006 года играл роль подростка Реджи Портера.
seriálu All My Children, kde hrál Reggieho Portera, problémového teenagera až do června 2006.

Марта 2010 года был обменян в« Финикс Койотс» на американцев Питера Мюллера и Кевина Портера.
Března 2010 ho Colorado vyměnilo za Petera Muellera a Kevina Portera.

почтить смерть замечательного молодого человека… Мистера Деклана Портера.
uctil ztrátu výjimečného mladého muže, pana Declana Portera.

Дорогой народ, мы не должны были допустить гибель Деклана Портера была осквернина грязными сплетнями которомы заполонен наш город.
Lidi, nedovolme, aby nám smrt Declana Portera jen připomínala zbabělce, kteří jsou zodpovědní za útoky na naše město.