ПОТЕРЯТЬ ВСЕ - перевод на Чешском

• přijít o všechno
• ztratit všechno
• ztrátu všeho
• všechno ztratím
• ztratíš všechno
• ztratit vše

Примеры использования Потерять все на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она может потерять все.
Může přijít o všechno.

Потому что я боялась потерять все, что так много значит для меня.
Protože jsem se bála, že ztratím, vše na čem mi záleží.

Ты можешь попасть в тюрьму, потерять все, ты это понимаешь?
Mohl by si jít do vězení, všechno ztratit, uvědomuješ si to?

Потерять все.
Ztráty všeho.

Так что если ты не хочешь потерять все, ты поможешь мне уничтожить Чака.
Takže pokud nechceš o všechno přijít, pomůžeš mi porazit Chucka.

Мы могли потерять все, Дэниэл.
Mohli jsme o všechno přijít, Danieli.

Можешь сдохнуть и потерять все, а можешь выжить
Buď chcípneš a o všechno přijdeš, anebo budeš žít

Мы можем потерять все, когда они нас арестуют.
Mohli bychom o všechno přijít, kdyby nás zatkli.

Мы можем потерять все.
Můžeme o všechno přijít.

Сильви Батист. Она могла потерять все.
Sylvie Baptistová- mohla všechno ztratit.

Ты и твой отец можете потерять все.
Ty a tvůj otec by jste mohli všechno ztratit.

в любой момент ты можешь потерять все.
během chvilky můžu přijít o vše.

ты рискуешь потерять все, что имеешь.
riskuješ, že ztratíš vše co máš.

Я знаю, что значит потерять все.
Vím, jaké to je, když o všechno přijdeš.

Неужели это стоит того, чтобы потерять все?
Stojí ti to svinstvo za to, abys o všechno přišel?

и вы рискуете потерять все.
Riskujete ztrátu vše.

Я рискую потерять все мое счастье.
Hrozí mi, že ztratím Všechno štěstí.

Потерять все- это было для нее шоком.
Ztráta všeho mohla být šokem pro její systém.

Я не готова потерять все это.
Nejsem připravená tohle všechno ztratit.

Что могло стоить потерять все?
Co stojí za to, abys o vše přišel?