Примеры использования Похитителями на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Видела когда-нибудь похитителя, который чуть не погиб из-за ребенка?
Никаких похитителей. Никакого Реми Волеро.
Убийцей, похитителем, предателем.
Vrah, únosce, zrádce.Полсон зовет вестпорских похитителей и вымогает 5 миллионов баксов у Сонненлэнда.
Paulson sejme únosce z Westportu a sbalí pět milionů od Sonnenlandových.Начальник штаба моего мужа… похитители добрались к нему в Белом Доме.
Vedoucí štábu mého manžela- únosci se k němu dostali i v Bílém domě.Но похитители не догадались, вернуть ее на место.
Ale únosce nevěděl, kde ji umístit zpět na své místo.Но если похитители уже были на связи с Гарретом, как вы думаете.
Ale pokud únosci již byly v kontaktu s Garrettem, jak myslíš.Он же собирается позволить попасть похитителям прямо в мою комнату!
Právě předpověděl, že nechá únosce vejít do mého pokoje!Вот послание наших похитителей всем их заклятым врагам.
Naši únosci posílají tuhle zprávu všem, kteří pomáhají jejich úhlavnímu nepříteli.Куда похитители отправили вашего мужа, миссис Ярроу?
Kam poslal únosce vašeho manžela, paní Yarrowová?Похитители заставили ее машину съехать на обочину,
Únosci vytlačili její auto ze silnice,Зачем похитителям впустую тратить сенатора на что-то подобное?
Proč by únosce plýtval možnostmi senátora k něčemu takovému?И после того как похитителей арестовали, именно из-за показаний Джейка их посадили.
A když byli únosci zatčeni, usvědčilo je Jakeovo svědectví.Похитители были пойманы и арестованы.
Děti jsou osvobozeny a únosce zatčen.Племянник похитителя погиб, и тогда он убил Питу.
Tomu únosci zabili synovce. Tak on zabil Pitu.В смысле, у нас тоже есть похитители в Америке и… Всегда есть… плохие яблоки.
V Americe máme únosce a všude jsou zkažená jablka.Вы хотите обратиться к похитителям и сказать, что вы готовы заплатить.
Že se chcete spojit s únosci a chete jim sdělit, že jste ochotná zaplatit výkupné.Ричард попросил похитителя оставить Джемму у себя еще на пару дней.
Richard požádal únosce, ať si Gemmu ještě pár dní nechá.Эй, босс, сколько осталось до звонка похитителей с инструкциями?
Šéfe, jak dlouho ještě, než únosci zavolají s těmi instrukcemi?Похитители Колина Хэймера те же люди,
Že únosce Colina Haymera je ten samý,
