ÚNOSCE - перевод на Русском

• похититель
• угонщик
• похитили
• похищения
• похитительницей
• похитителя
• похитителей
• похитители

Примеры использования Únosce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Věděli únosce nechat vzkaz?
Похитители оставили записку?

Finchi, blížím se k telefonu únosce.
Финч, я близок к телефону похитителей.

Poslední věc co chceme, je vyděsit únosce.
Последнее, что нам нужно это перепуганные похитители.

Našli jsme naše únosce.
Мы нашли наших похитителей.

Ať to únosce slyší.
Убедитесь, что похитители их слышали.

Proč je chtěl získat únosce?
И зачем им похитители?

Takhle je moc poznat, kdo je únosce a kdo rukojmí.
Слишком очевидно, кто здесь заложники, а кто похитители.

Už jsi někdy slyšela, že by si únosce vzal šek?
Ты слышала когда-нибудь, чтобы похитители брали чек?

potom ji tam ten únosce držel.
а потом похитители привели ее туда.

Tak co ten únosce říkal?
Так что сказали похитители?

Únosce dětí polapen.
ПОЙМАН ПОХИТИТЕЛЬ ДЕТЕЙ.

Vaše únosce měl alespoň tucet postupů.
У вашей похитительницы было более десятка процедур.

Vrah, únosce, zrádce.
Убийцей, похитителем, предателем.

Právě předpověděl, že nechá únosce vejít do mého pokoje!
Он же собирается позволить попасть похитителям прямо в мою комнату!

Už tak je špatné, že Ďábel z nás udělal únosce, ale teď jsme vrazi.
Дьявол уже сделал нас похитителями, а теперь мы еще и убийцы.

Proč by únosce plýtval možnostmi senátora k něčemu takovému?
Зачем похитителям впустую тратить сенатора на что-то подобное?

V Ugra odsoudil únosce letadla Surgut- Moskva.
В Югре вынесли приговор угонщику самолета Сургут- Москва.

Což ponechává únosce s… s šesti Sig Sauers.
И это дает похитителям шесть пистолетов Sig Sauers.

Že by únosce šel po tom softwaru?
Похитителю было нужно это программное обеспечение?

Takže jestli chcete začít hledat toho únosce, začněte na oddělení.
Хорошо, если ты собираешься начать искать угонщика, ты начинаешь с полиции.