ПОЦЕЛОВАЛ МЕНЯ - перевод на Чешском

• mě políbil
• dali mi pusu

Примеры использования Поцеловал меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он наклонился и поцеловал меня. И надел шляпку мне на голову.
Políbil mě, nasadil mi ho na hlavu.

А ты появился, поцеловал меня и все испортил!
A pak se ukážeš ty, políbíš mě a všechno zničíš!

Ты поцеловал меня в палатке, помнишь?
Ty jsi mě políbil, pamatuješ, ve stanu?

Мальчик поцеловал меня.
Políbil mě kluk.

Ты поцеловал меня.
Ty jsi políbil mě.

Ты поцеловал меня.
To ty jsi políbila mě.

Но ты пришел и поцеловал меня. А я проснулась.
Políbil si mě a já jsem se probrala.

Это ты поцеловал меня, и я тебя остановила.
Ty jsi políbil mě, a já tě zastavila.

Ах, настолько близко, что ты просто непроизвольно… поцеловал меня?
Dost blízko na to, aby váš reflex byl políbit mě?

Ты видишь, ты поцеловал меня после всего.
Vidíš, po tom všem jsi mě políbil.

Ты уже поцеловал меня.
Už jsi mě políbil.

думал, когда поцеловал меня?
Takhle mě líbat.

Он просто подошел и поцеловал меня.
Prostě přišel a udělal to.

Ты снова поцеловал меня.
Zase jsi mě políbil.

Потом я хотела бы, чтобы ты спустился сюда и поцеловал меня перед сном.
Chci, abys potom přišel sem dolů a dal pusu i mně.

Ты спал с ней, а потом поцеловал меня?
Vyspal ses s ní a pak jsi mě políbil?

Можешь сказать ему, что поцеловал меня.
Můžeš mu říct že jsi mě líbal.

Спорим ты сожалеешь, что поцеловал меня.
Vsadím se, že lituješ, že jsi mě políbil.

Нет, мальчик поцеловал меня.
Ne, on políbil mě.

До того, как поцеловал меня?
Než jsi mě políbil?