ПРЕКРАСНЫЙ - перевод на Чешском

• krásný
• nádherný
• skvělý
• úžasný
• dobrý
• pěkný
• perfektní
• výborný
• hezký
• dokonalý
• vynikající
• báječný
• milý
• krasoň
• skvělej
• krásnej
• skvělou
• skvělého
• nádhernej
• úžasnej
• jemný

Примеры использования Прекрасный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я думаю это будет прекрасный фильм.
Myslím, že to bude úžasný film.

Сегодня прекрасный день.
Je hezký den.

Ќо ƒжек сделал мне прекрасный подарок…¬ изу в мой паспорт.
Ale Jack, Jack mi dal dokonalý dar: razítko do mého pasu.

Это- прекрасный рецепт для неконтролируемого кровопролития.
Je to perfektní recept na nekontrolovatelné krveprolití.

Прекрасный день для охоты.
Dobrý den na lov.

Что они говорили" прекрасный ученик" и" одно удовольствие учить.
Používali spojení jako" výborný žák" a" radost ho učit.

Это очень прекрасный день" сказал робкий голоса на ее стороне.
It's- je to velmi pěkný den" řekl nesměle Hlas po jejím boku.

Я никогда не делала подобного раньше, и ты такой прекрасный мужчина.
Já jen, nikdy jsem nic takového předtím neudělala a jsi tak skvělý chlap.

Кэлли нашли прекрасный дом.
jste s Callie našli úžasný domov.

Она прекрасный инженер, но к сожалению, она не обладает моим врачебным тактом.
Je vynikající inženýr. Bohužel ale nesdílí mé příjemné chování.

Прекрасный способ это сделать.
Hezký způsob, jak to udělat.

Поздравляю… у тебя прекрасный рекорд в этом сезоне.
Gratuluju… tuto sezónu máš perfektní skóre.

Есть ли лучший способ завешить прекрасный день, чем танцы на льду?
Znáš lepší způsob, jak zakončit dokonalý den, než ledním tancem?

Эвелин испекла прекрасный хлеб с цуккини,
Evelyn udělala výborný chléb z cuket,

Это прекрасный дом.
Je to pěkný dům.

Прекрасный сандвич с пастромой,
Dobrý sendvič s uzeným,

потому что ты такой прекрасный друг для нее.
protože jsi pro ni skvělý přítel.

Дирк Рихтер был прекрасный человек.
Dirk Richter byl úžasný clovek.

Прекрасный агент.
Báječný agent.

Прекрасный день для экзорсизма.
Vynikající den na vymítání.