ПРИШИТЬ - перевод на Чешском

přišít
повесить
пришить
обвинить
связать
zabít
убивать
покончить
убийство
смерть
прикончить
уничтожить
přišil
пришил
повесить

Примеры использования Пришить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
С нужным оборудованием, я смогу пришить его обратно.
Se správným vybavením se mi ho podaří znovu přišít.
На самом деле, это не сложнее, чем пуговицу пришить.
Není to o nic težší než přišívání knoflíků.
Доктор говорит, ее можно пришить, если найти сразу.
Lékař říká, že by šla znovu přišít, pokud ji hned najdeme.
И ты мог бы меня пришить, но не стал.
A měl jste šanci mě sejmout, ale neudělal jste to.
возможно мы сможем их пришить.
mohli bychom je znovu připojit.
пуговицу нельзя пришить молотком?
že nemůžes přišívat knoflík kladivem?
придется пришить тебе новое золотое кольцо на униформу!
abych ti na uniformu našila další zlatý proužek!
Мы сможем пришить руки.
Můžeme obě paže přišít zpátky.
Я могу пришить пуговицу.
Mohl bych ušít knoflík.
С этой ульιбкой сиамского кота, мне еще больше хочется тебя пришить.
Tenhle tvůj trapnej úsměv mě nutí tě oddělat víc, než cokoliv jinýho.
Мы должны пришить Строззи.
Musíme si vyšlápnout na Strozziho.
если мы хотим пришить ей это.
pokud ji chceme zabásnout.
Вы можете пришить пуговицу.
Můžete příšívat knoflík.
они так и не смогли пришить ему похищение Бишоп.
únos Bishopové mu nedokázali přišít.
За эти 9 лет он не меньше 900 раз пытался пришить меня. чтобы своими глазами убедиться в величии Родины.
Za posledních 9 let se mě snažil zabít 900 krát. Musíš žít. A být pýchou této země.
Так что, парни, кого мне надо тут пришить, чтобы получить бутерброд и запить?
Tak, hoši, koho tady musím zabít, abych dostal pivo a sendvič?
кого мне надо тут пришить, чтобы дали перекусить.
koho musím zabít, abych tady dostal malý oběd.
Врач, который никак не найдет свои очки, даже если их пришить к носу.
Právě ta doktorka, která nemůže najít své brýle, i kdyby je měla přišité k obličeji.
шарады наведение чистоты и надо пришить голову утке Санденс и починить ей попку.
pak musím kačence přišít zpátky hlavu a zaštupovat jí zadek.
Это было жутко больно, пришивать мочку заново?
Bolelo to hodně, přišít znovu lalůček?
Результатов: 49, Время: 0.0946

Пришить на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский