ПРОВОД - перевод на Чешском

• drát
• vodič
• kabel
• drátek
• struna
• dráty
• drátu

Примеры использования Провод на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Провод, который убил Эндрю,
Dráty, které upekly Andrewa,

Возможно, но телефонный провод был выдернут
Může, ale telefonní kabel je přeřezán

Чтобы показать это можно протянуть длинный провод между бузиновым шариком и заряженным диэлектриком.
To lze demonstrovat spuštěním dlouhého drátu mezi kuličku a izolant.

Засовываем провод и устанавливаем люстру.
Dát tam dráty a lustr.

Auxiliary тестирование инструментов и провод высокого напряжения выходного.
Pomocné zkušební nástroje a vysokonapěťový výstupní kabel.

Они перерезали провод.
Překousali dráty.

Кит- Кэт, и откуда ты узнал про синий провод?
Hašlerko, jak jsi věděl o tom modrým drátu?

Компания HELUKABEL® очень рада иметь возможность предоставить подходящий специальный провод для этого проекта.
HELUKABEL® je velmi ráda, že mohla pro tento projekt poskytnout vhodný speciální kabel.

Найдем провод.
Máme dráty.

Найдите середину и согните провод до точки здесь.
Najděte střed a ohněte drátu do bodu.

И чувствуешь, как будто искришься, словно оголенный провод.
A ty si připadáš rozzářenej jako porušenej kabel.

чтобы обрезать провод сигнализации.
abych přestřihla dráty k alarmu.

Ищи черно- красный провод.
Podívej se po červeném a černém drátu.

Для чего? Чтобы Джо продолжал жевать электрический провод?
Aby Joe mohl přežvýkat ten elektrický kabel?

отрежь желтый провод.
přestřihnete žluté dráty.

Ну да, она три раза перерезала провод и чуть не убила себя током.
No, už třikrát přesekla kabel a málem se zabila.

Это как поцеловать оголенный провод.
Jako líbat roztřepené dráty.

Видите этот провод?
Vidíte tenhle kabel?

Потом мы сможем перерезать провод.
Pak přestřihneme dráty.

Я думаю, что нашел правильный провод.
Myslím, že jsem našel správný kabel.