ПРОИЗВОДСТВА - перевод на Чешском

• výroby
• produkce
• výrobní
• vyrobené
• výstupu
• vyráběný
• vyrábí
• průmysl
• těžby
• produkční
• produkovat
• pěstování
• vyráběná

Примеры использования Производства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Влияние на целостность клеток стимулированного производства АТФ?
Efekty na integritu buněk, stimulovanou produkcí ATP?

Джордж хотел закрыть все производства в стране и перевести их за границу.
George chce zavřít všechny továrny v téhle zemi a přesunout je za moře.

Это первый дубль производства" Рэд Вуди.
První klapka natáčení Red Woody Production.

Запуск производства планируется на осень 2015 года.
Začátek natáčení je plánován na podzim 2015.

Безопасность наших сотрудников, нашего производства и окружающих являются для нас главным приоритетом.
Bezpečnost práce našich zaměstnanců, celého našeho provozu a společnosti je pro nás nejvyšší prioritou.

Сокращение простоев производства и процента брака.
Redukce prostojů ve výrobě a zmetkovitosti.

Для производства семени очень важна потенция.
Nejdůležitější pro tvorbu semene je mužská potence.

Поразительный рост сельскохозяйственного производства за последние два века явно демонстрирует это.
Jasně to prokazuje pozoruhodný růst zemědělské produktivity za poslední dvě století.

Начало производства фильма, который был объектом моей страсти в течение долгого времени.
Začátek natáčení filmu, který byl dlouhou dobu mým projektem z vášně.

Несколько секторов также созрели для повышения производства.
Několik sektorů je také zralých na zlepšení produktivity.

Повышение качества продукции и сокращение простоев производства.
Zvýšení kvality produktu při snížení prostojů ve výrobě.

максимальное время производства.
maximální produktivní čas.

Более быстрая и эффективная очистка сокращает простои производства.
Rychlejší a efektivnější čištění při redukci prostojů ve výrobě.

Единственное возможное решение для производителей железнодорожного транспорта, это сокращать время производства.
Jedním z možných řešení pro výrobce železničních vozidel je zkrácení doby vývoje.

Инсектициды, моющие средства, все отходы производства.
Insekticidy, detergenty, všechny průmyslové zbytky.

Блокнот вдохновлен старой техникой производства, молескином- лакированной хлопчатобумажной тканью,
Zápisník se inspiruje starou výrobní technikou" moleskin"( imitace kůže),

Характеризуется низкие издержки производства, Высокой скоростью передачи данныхили нерегулируемая частота 2. 4GHz,
Charakterizováno nízké výrobní náklady, vysokorychlostní přenosnebo neregulovaná frekvence 2.4GHz,

Американские флажки китайского производства, которыми нехотя машут пятилетки,
Mini vlajky vyrobené v Číně,"" kterými líně mávají caparti,

Сосредоточившись в основном на краткосрочной инфляции и стабилизации производства, денежно кредитная политика может не уделять достаточного внимания ситуации с финансами.
Soustředěna převážně na krátkodobou inflaci a stabilizaci výstupu, měnová politika možná nevěnuje dostatek pozornosti finančnímu vývoji.

Первоначального производства стадии- информирует клиентов,
Počáteční výrobní fáze-informovat klienty,